Максимален размер на файла: 8,0 MB
Позволени файлови разширения:
zip, doc, docx, pdf

Предложението на EVS Translations е насочено изключително към фирми. За съжаление, не предоставяме услуги на частни лица.

*Задължително
Вие сте тук: Индустрии › Маркетингови преводи

Маркетингови преводи

Превод, копирайтинг и адаптация на маркетингови кампании. Преводи и адаптация на рекламни листовки и материали за директен маркетинг.

БЪДЕТЕ РАЗПОЗНАВАЕМИ НАВСЯКЪДЕ!

маркетинг

За успеха на Вашата маркетингова кампания от огромно значение е атрактивното и подходящо за целевата аудитория предаване на Вашето послание. Затова Ви е необходимо нещо повече от точен превод на конкретни думи.

С 25 години опит в превода, локализацията и адаптацията на маркетингови кампании и рекламни материали, EVS Translations може да Ви предложи комплексни и ефективни решения за Вашето успешно позициониране на нови пазари:

Реклама, която вълнува

Catalouge open, marketing brochure translation

Независимо дали се нуждаете от маркетингов превод на сториборд или сюжет, рекламен плакат или POS плакат, EVS Translations знае как да предаде Вашето послание на всеки пазар и във всяка държава. Клиентите, които вече се възползват от опита на EVS Translations, включват някои от най-добрите рекламни агенции, както и маркетинговите отдели на лидери в автомобилната индустрия и производството.

С вътрешни екипи от преводачи, специалисти в превода и локализацията на маркетингови продукти и екип за преводни технологии, успешният старт на Вашата маркетингова кампания е гарантиран!

Превод и локализация на рекламни кампании и материалите за тях

За всяка наша рекламна кампания се обръщаме към EVS Translations, тъй като вътрешните преводачи, с които работят не просто превеждат предоставените текстове. Те винаги се съобразяват с целевата аудитория и намират най-коректните и атрактивни решения за представяне на продуктите. За нас екипите на EVS Translations са превеждали всякакъв тип рекламни материали – брошури, каталози, менюта, презентации за панаири. Изключително успешно партньорство!

Лидер във винопроизводството

Превод и локализация на видео и аудио рекламни материали

маркетинг

„Във връзка с наша рекламна кампания за нов модел, възложихме на EVS Translations превода на всички рекламни материали. Освен брошурите, това включваше и превода на сториборда, сюжета и превода на субтитрите и аудиофайловете за рекламното видео. Благодарение на специалистите по преводни технологии получихме безупречно изпълнение!“

Международен лидер в автомобилната индустрия

За последната ни маркетингова кампания създадохме видео, което разказваше за историята на компанията. В него има много исторически реалии, свързани с държавата, в която сме позиционирани, асоциации с много специфични фолклорни мотиви и поговорки от нашето национално богатство. Затова се нуждаехме от преводачи, които не само ще преведат дословно текста, но и ще го адаптират към конкретната аудитория. Екипът на EVS Translationsсе справи блестящо и видеото беше прието много добре от българската публика.“

Производител на световно известна марка бира

За Връзка
Gergana Mineva
търговски

Максимален размер на файла: 8.0 MB
Позволени файлови разширения:
zip, doc, docx, pdf

Data Protection Logo

Свържете се с нашите експерти сега! (02) 980 56 68

Свързани статии от блога

Южна Корея блести сред глобалните си съседи

Южна Корея блести сред глобалните си съседи

При запитване относно икономическите сили в Европа повечето хора ще отговорят стандартно – Германия, Франция и Обединеното кралство, докато много малко ще споменат Швейцария, която се радва на висок стандарт на живот и е дом на някои от най-големите фирми в света. По подобен начин, когато бъде зададен същият въпрос за Азия, независимо че ще … Continue reading Южна Корея блести сред глобалните си съседи The post Южна Корея блести сред глобалните си съседи appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

ZTE: телефонът, който познавате по-добре, отколкото си мислите

ZTE: телефонът, който познавате по-добре, отколкото си мислите

Ако една фирма е голям играч на най-големия световен пазар на мобилни телефони, гордее се със стратегическо партньорство с 47 от 50-те водещи мобилни оператора и присъства в 160 държави и региона на глобално ниво, е изненадващо, че повечето потребители на мобилни телефони в САЩ никога не са чували за нея. Въпреки че името Zhongxing … Continue reading ZTE: телефонът, който познавате по-добре, отколкото си мислите The post ZTE: телефонът, който познавате по-добре, отколкото си мислите appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

When in China….Chinese business etiquette

When in China….Chinese business etiquette

(Ако желаете да прочетете статията на български език, натиснете тук. ) Home to the world’s second largest economy, 20% of the world’s population, a burgeoning middle class, and an economic growth rate that has reached at least the high single-digits for more than the last decade, there’s little argument that China is open for business.
Чети повече

Разкажете ни за своя бизнес! Един уеб сайт – много посетители

Разкажете ни за своя бизнес! Един уеб сайт – много посетители

Един уеб сайт – много посетители! Новите компании, независимо дали предлагат високооборотни стоки, електротехника или консултантски услуги, по начало се изправят пред предизвикателството да спечелят клиенти и да привлекат бизнес партньори. Днес, от съществено значение е наличието на уеб сайт, независимо дали става въпрос за ресторант, продажба на едро и дребно, или предоставяне на услуги.
Чети повече

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association