Максимален размер на файла: 8,0 MB
Позволени файлови разширения:
zip, doc, docx, pdf

Предложението на EVS Translations е насочено изключително към фирми. За съжаление, не предоставяме услуги на частни лица.

*Задължително

Преводи холандски език

Вие сте тук: Решения › Езици › Холандски

ПРЕВОДАЧ ХОЛАНДСКИ БЪЛГАРСКИ

Dutch buildings

Имате нужда от прецизен превод с холандски за конкретна индустрия, със специфична терминология −  техническа документация, финансов отчет, рекламни материали?

EVS Translations България работи с опитни специалисти в холандския превод, които специализират в превода за конкретни бизнес сектори. Те боравят свободно с тяхната характерна терминология, а това е гаранция за точния и ефективен превод на Вашите проекти.

В допълнение към професионално изпълнения превод, който Ви дава сигурност за успех, EVS Translations работи с вътрешни екипи от специалисти за технологии на превода и предпечатна подготовка, което означава, че може да поеме и обработи различни по обем проекти, предоставени в разнообразие от формати.

Доверете се на международен експерт в превода с холандски!

Юридически преводи с холандски за производители и държавни агенции

EVS Translations е регулярният доставчик на превод от холандски на български и превод от български на холандски за производители от различни индустрии, държавни агенции, адвокатски дружества. Два от последните изпълнени проекта:

  • 100 страници превод на юридически документи – оферти, лизингови споразумения, договори, извлечения, свидетелства − от холандски на български за международен разработчик и производител на финна електроника за автомобилната индустрия, който откри представителство и в България;
  • юридически преводи от български на холандски и от холандски на български за държавна агенции и българско адвокатско дружество – повече от 100 страници;

Рекламни преводи с холандски

За белгийска фирма, разработчик и производител на електронни компоненти и системи за безжични комуникационни системи EVS Translations извърши преводи с холандски както следва:

  • от български на холандски: превод на субтитри, над 30 страници текст, за корпоративни видеа;
  • превод от английски на холандски: сценарии за видеа, субтитри, аудио файлове за корпоративни обучителни и информационни видеа;
  • превод от холандски на български: юридически документи и софтуерни менюта;
  • превод от английски на холандски: статии относно работните процеси и статии интервюта с маркетингови цели.

Не се колебайте да се свържете с експерт за превод с холандски още днес! Позвънете - (02) 980 56 68.

EVS Блог

Пухен юрган / Duvet

Пухен юрган / Duvet

Сега, когато отминаха забавите и празненствата на ранната зима, сме принудени да се справяме с остатъка от сезона – облачно време, в допълнение с пронизващ костите студен вятър, сняг и лед. В такива дни ставането от леглото рано сутрин за някои от нас е истинска битка.
Чети повече

Тагалог – Влияния и предизвикателства

Тагалог – Влияния и предизвикателства

Тагалог заема странно място в Република Филипини: въпреки че стандартизираната му версия − филипински език − е един от двата национални езика (заедно с английски), тагалог все още е първи език за около 25% от населението. И макар че се счита за представител на малайско-полинезийската подгрупа на австронезийските езици, тагалог на практика представлява по-скоро локализиран … Continue reading Тагалог – Влияния и предизвикателства The post Тагалог – Влияния и предизвикателства appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

Джаджа / Gadget

Джаджа / Gadget

Осланяйки се на съвременния си речник и на технологично напредналия свят, когато се сблъскаме с думата gadget (джаджа), обикновено си представяме всякакви видове малки електронни устройства с разнообразни функции. Въпреки това произходът на думата ни връща обратно в 19 век − което означава, че явно тя първоначално не е обозначавала никакво електронно устройство.
Чети повече

Непал – Назад и напред във времето

Непал – Назад и напред във времето

Нека започнем от името на Федерална демократична република Непал, което произлиза или от легендата за индуския мъдрец на име „Ne“, син на Бог Брахма, който живял в региона и затова регионът бил кръстен на името на мъдреца и думата, обозначаваща неговите дела в защита на земята − „Pala“, или от името на едно от древните … Continue reading Непал – Назад и напред във времето The post Непал – Назад и напред във времето appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association