Максимален размер на файла: 8,0 MB
Позволени файлови разширения: zip, doc, docx, pdf

Предложението на EVS Translations е насочено изключително към фирми. За съжаление, не предоставяме услуги на частни лица.

*Задължително

Преводи холандски език

Вие сте тук: Решения › Езици › Холандски

ПРЕВОДАЧ ХОЛАНДСКИ БЪЛГАРСКИ

Dutch buildings

Имате нужда от прецизен превод с холандски за конкретна индустрия, със специфична терминология −  техническа документация, финансов отчет, рекламни материали?

EVS Translations България работи с опитни специалисти в холандския превод, които специализират в превода за конкретни бизнес сектори. Те боравят свободно с тяхната характерна терминология, а това е гаранция за точния и ефективен превод на Вашите проекти.

В допълнение към професионално изпълнения превод, който Ви дава сигурност за успех, EVS Translations работи с вътрешни екипи от специалисти за технологии на превода и предпечатна подготовка, което означава, че може да поеме и обработи различни по обем проекти, предоставени в разнообразие от формати.

Доверете се на международен експерт в превода с холандски!

Юридически преводи с холандски за производители и държавни агенции

EVS Translations е регулярният доставчик на превод от холандски на български и превод от български на холандски за производители от различни индустрии, държавни агенции, адвокатски дружества. Два от последните изпълнени проекта:

  • 100 страници превод на юридически документи – оферти, лизингови споразумения, договори, извлечения, свидетелства − от холандски на български за международен разработчик и производител на финна електроника за автомобилната индустрия, който откри представителство и в България;
  • юридически преводи от български на холандски и от холандски на български за държавна агенции и българско адвокатско дружество – повече от 100 страници;

Рекламни преводи с холандски

За белгийска фирма, разработчик и производител на електронни компоненти и системи за безжични комуникационни системи EVS Translations извърши преводи с холандски както следва:

  • от български на холандски: превод на субтитри, над 30 страници текст, за корпоративни видеа;
  • превод от английски на холандски: сценарии за видеа, субтитри, аудио файлове за корпоративни обучителни и информационни видеа;
  • превод от холандски на български: юридически документи и софтуерни менюта;
  • превод от английски на холандски: статии относно работните процеси и статии интервюта с маркетингови цели.
girl on gray background

Не се колебайте да се свържете с експерт за превод с холандски още днес! Позвънете - 02 980 56 68.

EVS Блог

Наказателен / Punitive

Наказателен / Punitive

Не можем да обсъждаме законите, без да дискутираме мерките, които се вземат срещу онези, които ги нарушават – ако нямаше такива мерки, самият закон щеше да бъде безсмислен. Независимо от това дали говорим за Стария завет и правото на възмездие („око за око“), парични обезщетения, затвор или някаква друга присъда, време е да хвърлим поглед … Continue reading Наказателен / Punitive The post Наказателен / Punitive appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

EVS Translations е новият член на Qualitätssprachendienste Deutschlands e.V.

EVS Translations е новият член на Qualitätssprachendienste Deutschlands e.V.

От 1 февруари 2017 г. асоциацията Qualitätssprachendienste Deutschlands (QSD) има още един член – EVS Translations вече е част от мрежата, която представлява интересите на средноголемите преводачески компании в рамките на Европейския съюз на асоциациите на преводаческите компании – накратко EUATC.
Чети повече

Prima Facie

Prima Facie

Ако някога сте чували или използвали този израз в смисъла на „отворен и затворен случай“, тогава днешният термин е за вас. И макар този израз, използван в областта на правото, да ви звучи като жаргон, разбиран само от адвокати и хора от академичните среди, когато надникнем под повърхността му ще установим, че той всъщност прилага … Continue reading Prima Facie The post Prima Facie appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

Ще се срещнем на годишната GALA Конференция от 26-ти до 29-ти март, 2017 г. в Амстердам

Ще се срещнем на годишната GALA Конференция от 26-ти до 29-ти март, 2017 г. в Амстердам

Globalization and Localization Association (GALA) е международна професионална асоциация от сферата на езиковите услуги, а провежданото всяка година събитие дава възможност на бизнеса да се свърже с професионалисти от езиковата индустрия от цял свят. Годишната конференция на GALA, едно от основните събития в езиковата индустрия, събира водещи езикови доставчици, изпълнителни директори и разработчици на софтуерни … Continue reading Ще се срещнем на годишната GALA Конференция от 26-ти до 29-ти март, 2017 г.
Чети повече

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association