La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible adoptada en 2015 por los 194 países que conforman la Asamblea General de la ONU, definió un conjunto de 17 objetivos mundiales para encaminar el trabajo de las Naciones Unidas y sus países miembros hacia un desarrollo social y medioambiental sostenible.Continúa leyendo Videojuegos para la sostenibilidad
EVS Translation Blog / Category: Traducciónes de subtítulos / voces superpuestas
07.05.2014
Si no puedes utilizar voces superpuestas, ¡subtitula!
Un reciente estudio de marketing descubrió que los consumidores que ven un vídeo de una marca sobre un producto o servicio tienen más predisposición a comprarlo que los que reciben únicamente información estática.Continúa leyendo Si no puedes utilizar voces superpuestas, ¡subtitula!
13.11.2013
La Voz (en off)
Si, tal como se dice, una imagen vale más que mil palabras, la explicación de la imagen tendrá un valor incalculable.Continúa leyendo La Voz (en off)