Max. file size: 8.0 MB
Permitted file extensions: zip, doc, docx, pdf

EVS Translations offer is destined exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.



Our four branches in Germany guarantee the best flexibility including our headquarter in Offenbach holding inhouse translators and optimised processes
You are here: Contact › Germany › Berlin

Berlin Translation Agency

The EVS Translations office located in Germany’s capital city provides, among other subjects, professional technical, legal and financial translations in Berlin. Our office can be found at the heart of the city’s Moabit-Tiergarten district at Wittstocker Strasse 21. A total of nine translators/proofreaders and a business development manager are based there. We will give you access to one of the largest teams of in-house translators with 70 employees worldwide.

A global player in a local setting.

Berlin translation office

Translations for corporate clients. No private customer orders.

EVS Translations Berlin
Wittstocker Str. 21
10553 Berlin
Tel.: +49 30/53 21 35-60
Fax: +49 30/53 21 35-62

Your contact for translations in Berlin

Michael Schacht, Business Development Manager, EVS Translations Berlin

Your contact at the EVS Translations office in Berlin:

Michael Schacht, Tel: +49 30/53 21 35-60

E-Mail: michael.schacht(at)




Our translation services in Berlin

  • Annual Legal translations
  • Other specialist translations (medicine, economics, marketing, etc.)
  • Proofreading
  • Website translations
  • Website/software localization

EVS Blog

Intellectual Property

Intellectual Property

50 years ago, the largest publicly-traded corporations were General Motors, Ford, and ExxonMobil; however, as of last year, the largest publicly-traded corporations are Apple, Alphabet (Google), and Microsoft. Once driven by raw materials and manufacturing, modern economies are now driven by information and applications.
Read more

Look for Us at: Southern SME Forum on April 3 in Chattanooga, Tennessee

Look for Us at: Southern SME Forum on April 3 in Chattanooga, Tennessee

The southeastern United States is recognized as a business-friendly region that is home to nearly 2,000 German businesses. To bring them together and share information on further strengthening their subsidiaries within the southeastern region, the German American Chamber of Commerce of the Southern United States, Inc.
Read more



We cannot discuss law without discussing measures taken to deal with people who break it – if there were no such measures, then the law itself would be meaningless. Regardless of whether we are talking about the Old Testament and the law of retaliation (“eye for an eye”), cash settlements, imprisonment, or other innovative sentencing, … Continue reading Punitive The post Punitive appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

EVS Translations is New Member of Qualitätssprachendienste Deutschlands e.V.

EVS Translations is New Member of Qualitätssprachendienste Deutschlands e.V.

As of February 1, 2017, the Qualitätssprachendienste Deutschlands (QSD) association has one more member – EVS Translations is now a part of the network that represents the interests of medium-sized translation companies within the European Union of Associations of Translation Companies – EUATC for short. QSD e.
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association