Tamaño máx. del archivo: 8 MB
Extensiones de archivo permitidas:
zip, doc, docx, pdf

La oferta de EVS Translations está destinada exclusivamente a empresas. Lamentablemente no ofrecemos servicios a clientes particulares.

* Obligatorio
Usted se encuentra aquí: Empresa › Publicaciones

Publicaciones

La lista de publicaciones de EVS Translations se amplía constantemente, permitiendo a sus lectores estar mejor informados y tomar decisiones más acertadas.

Publicaciones

La lista de publicaciones de EVS Translations se amplía constantemente, permitiendo a sus lectores estar mejor informados y tomar decisiones más acertadas.

Publicamos la información que necesita

 

EVS Translations se preocupa especialmente por ofrecer soluciones. Lejos de conformarse, siempre muestra iniciativa, traduciendo fuentes de información esenciales que beneficien a personas y empresas, así como a la comunidad empresarial en general. La lista de publicaciones de EVS Translations se amplía constantemente, permitiendo a sus lectores estar mejor informados y tomar decisiones más acertadas.

Acceda a información esencial en su propio idioma

 

EVS Translations lleva 25 años trabajando para clientes internacionales del sector financiero. Nuestra selección actual de publicaciones es un reflejo de la extraordinaria calidad que cabe esperar de EVS Translations. Un nivel de calidad así sólo es posible gracias a nuestros traductores financieros internos, que trabajan en sus respectivas lenguas maternas para obtener excelentes traducciones. EVS Translations es su socio de confianza allí donde las malas interpretaciones no tienen cabida.

Book

Traducción al alemán de la Ley Sarbanes-Oxley de 2002

La traducción al alemán de la Ley Sarbanes-Oxley realizada por EVS Translations ya está a la venta.

Edición de bolsillo - 16 de febrero de 2015
EVS Translations (Author)

Disponible online en:

La Ley Sarbanes-Oxley ha marcado un hito en la elaboración de informes financieros y es una obra de referencia indispensable para todos los departamentos de cumplimiento normativo. La traducción al alemán de la Ley Sarbanes-Oxley realizada por EVS Translations ya está a la venta. El texto fue traducido y revisado por un equipo interno formado por expertos en finanzas y traductores nativos de alemán. Somos uno de los proveedores de servicios lingüísticos para departamentos financieros y de cumplimiento más importantes a nivel mundial. Como tal, ofrecemos servicios lingüísticos profesionales en más de 50 idiomas y la calidad de todos nuestros servicios está avalada por nuestra certificación DIN ISO 9001:2015 y nuestra adhesión a la norma DIN DIN ISO 17100.

Ley alemana del impuesto sobre la renta: traducción al inglés

EVS Translations ofrece la traducción al inglés de la Ley alemana del impuesto sobre la renta, la cual, además, es la única disponible en el mercado.

Edición de bolsillo - 16 de febrero de 2015
EVS Translations (Autor)

¿Quién debería leer la Ley alemana del impuesto sobre la renta?

La Ley alemana del impuesto sobre la renta regula prácticamente todos y cada uno de los aspectos del ámbito de la inversión, privado y laboral en Alemania, siendo también aplicable a aquellos alemanes que residen o realizan inversiones en el extranjero. Es importante tanto para fondos de inversión, como para estrellas de rock, empresas y particulares. ¿Cómo tributan los expatriados? ¿Qué impuesto se aplica a los ingresos por actividades deportivas? La Ley alemana del impuesto sobre la renta da respuesta a estas y muchas otras cuestiones relativas a rentas e impuestos en Alemania. La versión definitiva al inglés de esta ley se vale de los 25 años de experiencia de EVS Translations como proveedor de servicios de traducción en el meollo del sector financiero. Resulta una herramienta indispensable, no sólo para todos cuantos residen y trabajan en Alemania actualmente, sino también para aquellos que deseen invertir en la potencia económica de Europa.

No olvide visitar de nuevo nuestra página para estar al día de las últimas novedades en cuanto a las publicaciones de EVS Translations y para obtener información sobre cómo solicitar copias. Por otra parte, siga nuestro blog para más información acerca de nuestros libros y nuestros planes para nuevas publicaciones en el futuro.

Translation of FATCA into Bulgarien, EVS Translations publications

FATCA – Foreign Account Tax Compliance Act

El 3 de abril, un equipo internacional de periodistas de investigación puso al descubierto el escándalo de los papeles de Panamá. La firma de abogados Mossack Fonseca ayudó a sus clientes a abrir empresas extraterritoriales en 21 paraísos fiscales que gravan menos impuestos que sus países de origen, los cuales se vieron significativamente afectados debido a que no percibieron dichos ingresos tributarios. Para evitar estos casos, en 2010 Estados Unidos adoptó la Ley de cumplimiento tributario de cuentas extranjeras (FATCA, por sus siglas en inglés) con el objetivo de evitar la fuga de activos imponibles hacia paraísos fiscales fuera de su jurisdicción. En los años posteriores, Estados Unidos amplió el alcance de la ley por medio de tratados bilaterales con otros países, entre ellos Bulgaria y Alemania. Las entidades financieras de los países socios están obligadas a remitir a la autoridad fiscal estadounidense (IRS) información sobre las cuentas de ciudadanos estadounidenses con el fin de ayudar a descubrir violaciones a la ley.

Ahora EVS Translations ofrece la traducción de FATCA al español y al búlgaro.

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association