Taille maximale du fichier : 8,0 Mo
Formats de fichier autorisés : zip, doc, docx, pdf

Les prestations d'EVS Translations s'adressent exclusivement aux entreprises. Nous n'offrons pas de prestations aux particuliers.

*Obligatoire
Vous êtes ici: Traductions › Traduction langues

Agence de traduction multilingue - EVS Translations

Traduction : Langues

Notre équipe internationale est constituée de traducteurs de langue maternelle bénéficiant d’une expertise de haut niveau. Chaque année, nous traduisons dans plus de 100 combinaisons linguistiques. C’est pourquoi aucune langue n’est trop exotique pour nos équipes. Même pour les langues les plus rares, EVS Translations met en place des équipes de traducteurs et de relecteurs qui adhèrent à nos standards de qualité.

Europe

EVS Blog

Les spécialistes de la traduction médicale et pharmaceutique

Les spécialistes de la traduction médicale et pharmaceutique

Si un groupe pharmaceutique ou un fabricant d’appareils médicaux souhaite commercialiser ses produits dans l’Union européenne, il est légalement tenu de produire des documents médicaux tels que des étiquetages de produits, des notices à destination des patients ou des modes d’emploi dans la langue du pays de distribution. Ce type de directives d’homologation strictes existe … Continue reading Les spécialistes de la traduction médicale et pharmaceutique The post Les spécialistes de la traduction médicale et pharmaceutique appeared first on EVS Translations Blog.
Lire la suite

Placebo – Le mot du jour

Placebo – Le mot du jour

L’histoire du mot placebo débute par une erreur de traduction. En effet, alors qu’il traduit la Bible du grec en latin, Saint Jérôme commet une erreur dans le 9e verset du psaume 116 (édition moderne) en écrivant Placebo Domino, « Je plairai au Seigneur », au lieu de Ambulabo coram Domino, « Je marcherai en présence du Seigneur ».
Lire la suite

Introversion et avance technologique finlandaises

Introversion et avance technologique finlandaises

L’impact du réseau mondial sur notre comportement et la progression de l’introversion en tant que trait de personnalité est un sujet d’actualité, les introvertis finlandais étant considérés comme la crème de la crème en la matière. Oui, vous avez bien lu, l’un des pays les plus avancés au monde sur le plan technologique est considéré … Continue reading Introversion et avance technologique finlandaises The post Introversion et avance technologique finlandaises appeared first on EVS Translations Blog.
Lire la suite

Pharmacie

Pharmacie

Pharmacie fait partie de ces mots que le monde entier semble comprendre, sans pour autant en connaître la signification exacte. Nous savons tous qu’il a un rapport avec les médicaments mais désigne-t-il l’industrie pharmaceutique en soi, le processus de fabrication des médicaments, le métier du chimiste, le magasin où l’on vend les médicaments ou bien … Continue reading Pharmacie The post Pharmacie appeared first on EVS Translations Blog.
Lire la suite

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association