Max. file size: 8.0 MB
Permitted file extensions:
zip, doc, docx, pdf

EVS Translations offer is destined exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.

*Required

Chinese Translation Services

EVS Translations UK offers professional translations from Chinese into English and from English into Chinese.
You are here: Solutions › Translation languages › Chinese

Choose a Chinese translation service with 25 years’ translation experience

When you order a Chinese translation, you may not be entirely sure what you are getting. Everyone claims to be the best and offer the highest quality. But how do you get it?

A lot of it comes down to experience. And EVS Translations has 25 years of experience with translations from and into Chinese with international clients in Europe, USA and China. 

EVS Translations operates on a global level regularly providing multinational corporations with Chinese translations. This is driven by frequently audited project management and in-house Chinese translation and QA resources supplemented by audited long-term partners for Chinese translation. In terms of expert Chinese translation services, this means short reaction and delivery times for all volume requirements, consistent quality for translations to Chinese and from Chinese and less work for the client.

When quality for Chinese counts, contact your  

Chinese Highlights

Rigorous management on a Chinese translation & localisation project

“In a recent project, EVS Translations translated online security information for children into Chinese. The aim of this text was to increase awareness about personal data, online security and the risks posed by chat rooms. The project involved the translation of song texts and crossword puzzles, which required a high level of localisation due to differences between the European and Chinese alphabet.”

Telecommunications giant needs translations into Asian languages 

“We’ve been ordering legal translations from EVS Translations since 2012 into multiple languages including Chinese. It’s always been an effortless process working with them, even despite the time zone differences. Because of the nature of the documents involved, we can’t risk mistakes or inaccuracy, so we’re very careful with the supplier we work with. EVS Translations hasn’t let us down and that kind of reliability saves us time, so we can focus on other projects”.

Words in English originating from Chinese include brainwashing, feng shui and chopsticks. For more information on how these words entered the English language, take a look at the “Word of the day” posts on the EVS Translations blog below.

Related Blog Articles

A Tale of Two Nations

A Tale of Two Nations

For years, analysts have predicted that the 21st century will be the “Asian century. ” Without a doubt, non-Japanese Asian economic growth over the last three decades has been astonishing.
Read more

Chinese in the Fortune 500 List – Interpretation

Chinese in the Fortune 500 List – Interpretation

If China’s growing economic clout was in question, all one would need to do is to take a quick glance at the recently released Fortune 500 list. Presently, 100 of the top 500 global companies are Chinese companies.
Read more

When in China….Chinese business etiquette

When in China….Chinese business etiquette

Home to the world’s second largest economy, 20% of the world’s population, a burgeoning middle class, and an economic growth rate that has reached at least the high single-digits for more than the last decade, there’s little argument that China is open for business. While the modern business world has, in many ways, substituted face … Continue reading When in China….
Read more

Chinese Whispers

Chinese Whispers

As China becomes the focal point for more and more exporters, playing by China’s rules has never been more important. This summer has seen giants of the European pharmaceutical industry stand accused not only of non-compliance but of bribery and over-pricing.
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association