Max. file size: 8.0 MB
Permitted file extensions:
zip, doc, docx, pdf

EVS Translations offer is destined exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.

*Required

Dutch Translation Service

EVS Translations UK offers professional translations from Dutch into English and from English into Dutch.
You are here: Solutions › Translation languages › Dutch

Dutch English Translation
English Dutch Translation

Trade relations have existed between Great Britain and Holland for hundreds of years. They extend from the areas of sheep farming and textiles in mediaeval times to the current day involving multinational corporations headquartered in the two countries (Unilever and Royal Dutch Shell).

EVS Translations has been providing quality Dutch translation, interpreting and localisation services for over 25 years. As an industry leader for Dutch translations, it deploys a strong team of Dutch translators and proofreaders that works in cooperation with an in-house team of project managers, IT specialists and DTP experts.

Words in English originating from Dutch include apartheid, freight, furlough and waffle. For more information on how specific words entered the English language, take a look at the Word of the Day posts on the EVS Translations blog. As a native speaker of Dutch, Nick Clegg will probably know all about English words with Dutch origin already.

Related Blog Articles

The Netherlands

The Netherlands

If there is one structure for which the Netherlands is well-known, it is the windmill. Home to over 1,000 windmills from the 1850s – which is down from an estimated 10,000 – it is the historic windmill capital of the world.
Read more

Mastering the Dutch Language

Mastering the Dutch Language

If the English language and German language had a baby, it would be Dutch! The mental image may be odd, but the premise is logical; as linguistically, the Dutch language is in between German and English. And the very etymology of the word Dutch is also a blend of German and English origins.
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association