Max. file size: 8.0 MB
Permitted file extensions:
zip, doc, docx, pdf

EVS Translations offer is destined exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.

*Required

German Translation Service

EVS Translations UK offers professional translations from German into English and from English into German.
You are here: Solutions › Translation languages › German

We know German Business

EVS Translations was founded 25 years ago in Germany as a German English translation service and now works with 140 of the top 500 companies in Germany, Austria and Switzerland. When clients use our German translation service, they know that their translation is being handled by the experts in this particular target market.

Complex terminology translated with skill and precision

For an outstanding German to English translation or that perfect English to German translation, you need an experienced translator that understands your industry. Never taking a 'one size fits all' approach, EVS Translations assigns projects to its in-house translators according to their area of expertise and uses in-house proof-readers who are senior subject-specialist translators. What’s more, industry and client-specific terminology databases, glossaries and style guides for English to German translations, developed by EVS Translations, ensure accuracy, consistency and quality

German translation service working for you

“Translate a German contract into English by tomorrow.”

With its specialist team of German legal translators and the German English legal and financial databases, the job was done, one of 30 German to English translations on one day

Marie Hellweg, Project Manager, EVS Translations UK

Related Blog Articles

Pfeffernusse

Pfeffernusse

Our German Head Office, located at Offenbach am Main, is dazzled by Christmas festive preparations. The lights of the holiday season are brightening up the town, and the smell of Christmas is all in the air at the place which gave the world the festive Pfeffernuss cookies! Yes, it was Offenbach, where in 1757 the … Continue reading Pfeffernusse The post Pfeffernusse appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

Tackle

Tackle

Perhaps one of the most contentious foul in all of football is tackling. Though good tackling is almost an art, comprised of speed, skill, and agility, the fact that it can be easily embellished (by the person being tackled) and is subject to the referee’s interpretation put the foul on a sliding scale, thus creating … Continue reading Tackle The post Tackle appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

More Untranslatable German Words

More Untranslatable German Words

There is something very special about die deutsche Sprache. And while a life is not enough to master the German language, there are certain German words that are worth the effort.
Read more

3 Brilliant Untranslatable German Words

3 Brilliant Untranslatable German Words

Learning each and any foreign language would introduce you to a myriad of new words and concepts, that do not exist in your native tongue. That is what makes learning languages one of the most mind-expanding and augmenting activities.
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association