Dimensioni massime file: 8.0 MB
Estensioni file accettate:
zip, doc, docx, pdf

I servizi di EVS Translations sono riservati alle imprese. La nostra offerta purtroppo non è rivolta ai privati.

*Campi obbligatori
Siete qui: Competenza

Competenza

Competenza

EVS Translations vanta una squadra di traduttori e revisori fra le migliori nel settore. L'unione di competenze linguistiche professionali e conoscenze tecniche specifiche nei diversi settori è il segno distintivo di EVS Translations.

I traduttori coinvolti in uno specifico progetto per uno specifico cliente lavorano in rete all'interno dell'azienda: ciò si traduce in un elevato livello di conoscenze e competenze condivise fra tutti coloro che lavorano ad un progetto. Se necessario EVS Translations può quindi creare per un determinato cliente o una determinata area di specializzazione un gruppo speciale di traduttori in grado di produrre un risultato di alta qualità grazie alla condivisione dell'esperienza e delle competenze dei singoli. Le aree di specializzazione vanno dall'ambito economico-finanziario alla traduzione tecnica e legale, dai testi di carattere pubblicitario ai testi per il settore farmaceutico e per l'industria automobilistica. Ai team di traduttori specializzati si affiancano esperti revisori interni che si occupano di determinati clienti e particolari aree. È loro responsabilità garantire la maggiore accuratezza e uniformità possibile nei progetti della propria area di specializzazione.

A supporto di queste capacità e della competenza condivisa da traduttori e revisori lavora una struttura costituita da eccellenti project manager, capaci di selezionare la squadra giusta per ogni singolo progetto, un reparto informatico interno, reparti dedicati alla gestione della terminologia e al DTP e un sistema ERM che funge da interfaccia unica con il cliente.

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association