Dimensioni massime file: 8.0 MB
Estensioni file accettate:
zip, doc, docx, pdf

I servizi di EVS Translations sono riservati alle imprese. La nostra offerta purtroppo non è rivolta ai privati.

*Campi obbligatori
Siete qui: Competenza › Pubblicità

Pubblicità

Slogan per tutti i settori

EVS Translations non si limita a tradurre testi e slogan, brochure aziendali e mailing, va oltre: adatta la pubblicità al mondo culturale della lingua di destinazione, declinando in modo creativo le idee del cliente per ottenere l'impatto più efficace sull'utente finale. Oltre ad una perfetta comprensione del messaggio che il cliente vuole comunicare, i nostri esperti madrelingua mettono in gioco la propria profonda familiarità con le sottili differenze culturali che influenzano le abitudini del consumatore e la sua percezione del messaggio. Con la loro competenza e la loro sensibilità linguistica garantiscono che il vostro materiale promozionale ottenga l'effetto desiderato in tutte le lingue. E con la stessa competenza adattiamo i vostri testi e traduciamo per voi analisi della concorrenza, editoriali, verbali di collaudo, direttive di Corporate Identity e tutti gli altri testi pensati per promuovere sul mercato l'immagine della vostra azienda.


Traduzioni pubblicitarie: niente va lasciato al caso

EVS Translations traduce testi pubblicitari per i settori più diversi, dai fondi d'investimento alle ricerche di mercato, dai pavimenti in legno ai menù per i ristoranti. EVS Translations sa tradurre con maestria brochure per la moda, materiale promozionale e verbali dei test per i nuovi modelli di automobili e moto. Copywriting e adattamenti per campagne pubblicitarie e campagne di affissione, campagne di mailing e materiale per il direct marketing completano la gamma dei servizi offerti in questo comparto.


DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association