最大ファイルサイズ:8.0MB
添付可能ファイル拡張子:
zip、doc、docx、pdf

EVSトランスレーションズは、お客様のニーズに合わせて専用のサービスを提供しています。個人のお客様向けにはサービスを提供していませんので、何卒ご了承ください。

*は入力必須項目です
あなたはここにいる: 専門分野

専門分野 - EVSトランスレーションズ

特定分野の翻訳

プロの翻訳者と校正者で構成される当社の大きな社内チームは、業界最高レベルのチームです。プロフェッショナルな言語スキルと特定のビジネス分野における専門知識・経験・ノウハウのコンビネーション。これがEVSトランスレーションズの品質保証マークです。

翻訳者たちは特定のクライアントに合わせて、特定のプロジェクトに対応する会社内のネットワーク内で業務に当たっています。これにより、個々のプロジェクト内のすべてのチームメンバーのあいだにおける高レベルの知識とスキルの共有が実現されます。

スペシャリストとしての翻訳者

さらに、特定の業界領域の特定のクライアントには、翻訳者の専門チームが社内の専門校正者とペアを組み業務に当たります。スタッフは、個々の専門分野の範囲内で、プロジェクトの正確性と一貫性を、可能な限り最高レベルに確保するという責任があります。

これらのスキルは、翻訳者、校正者が共有する知識と同様に、翻訳ビジネスの特定の需要に応えるべく訓練を受けているプロジェクトマネージャに支えられています。各クライアントに合わせたチームを組むだけでなく、クライアントのリソースを効率的、かつ効果的に管理します。当社の専門スタッフには、その他、第一級のIT部門、用語集部門、DTP部門をそれぞれ社内に備えています。

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association