Soluções de Tradução Profissional

A EVS Translations é uma solução de prestador único no que respeita a todas as necessidades linguísticas, que vão da tradução de documentos à localização de Web sites e otimização de motores de buscas ("SEO") multilingues, localização de software, localização de multimédia, interpretação e soluções de edição assistida por computador.

Os nossos gestores de projetos especialistas, tradutores, corretores e técnicos de TI internos garantem traduções de alta qualidade e certificadas que vão ao encontro das normas internacionais. Paralelamente, a nossa empresa utiliza um sistema de fluxo de trabalho de projetos centralizado e seguro que garante confidencialidade aos clientes e entregas fiáveis.

O que fazemos

Translation Solutions Industries Served Translation Solutions
Multilingual Translation Multilingual Translation
Multilingual Translation Multilingual Translation

EVS Translations delivers high-quality, streamlined, and cost-effective multilingual translation services of any complexity and scope resulting in guaranteed customer satisfaction.

Learn more
Desktop Publishing Desktop Publishing
Desktop Publishing Desktop Publishing

EVS Translations offers a variety of multilingual desktop publishing and graphic design services to meet the unique requirements of your project.

Learn More
Proofreading Proofreading
Proofreading Proofreading

EVS Translations has a dedicated team of diligent in-house proofreaders with a scrupulous industry knowledge who guarantee both technical and linguistic accuracy.

Learn more about proofreading
Voiceover Translation Voiceover Translation
Voiceover Translation Voiceover Translation

With a global network of offices, translators, and voiceover talent EVS Translations is equipped to communicate your message in any language and any format.

About Voiceover Translations
Localization Localization
Localization Localization

EVS Translations is a leader in professional language localization services which significantly broadens the reach and visibility of a software product in global markets.

Learn More About Localization
Formatting Formatting
Formatting Formatting

EVS Translations works with documents and files using cutting edge software, techniques and workflows to ensure they always exceed customer expectations.

Learn More About Formatting
Industries Served
Health and Safety Translation Health and Safety Translation
Health and Safety Translation Health and Safety Translation

Clear, accurate and concise translation of occupational safety documents and instructions in all languages with the utmost expertise and experience.

Health and Safety translation
Legal Translation Legal Translation
Legal Translation Legal Translation

EVS Translations has real expertise in legal translations, providing services to the top law firms and leading regulatory, government and public organizations.

Legal translation
Technical translation Technical translation
Technical translation Technical translation

EVS Translations offers multilingual globalization solutions to cover all technical publications and technical translation requirements for the technology sector.

Technical translation
Energy Translation Energy Translation
Energy Translation Energy Translation

Consistent and cost-effective translation solutions for energy producers, utility companies, manufacturers, and consultancies by renowned global industry leader. 

Energy translation
Medical Translation Medical Translation
Medical Translation Medical Translation

EVS Translations helps major medical companies, CROs, medical device manufacturers and associations with high quality medical translation.

Medical translation
Pharmaceutical Translation Pharmaceutical Translation
Pharmaceutical Translation Pharmaceutical Translation

A unique cross-disciplinary expertise allows EVS Translations to offer EU and FDA compliant label translations according to ISO and DIN Standards.

Pharmaceutical translation
Financial Translation Financial Translation
Financial Translation Financial Translation

EVS Translations is your ideal partner for international success and provides you with professional financial translation services of the highest quality.

Financial Translation
Marketing Translation Marketing Translation
Marketing Translation Marketing Translation

From storyboards to marketing copywriting, EVS Translations advertising experts understand how to convey your message in every market and in every country.

Marketing Translation
Automotive Translation Automotive Translation
Automotive Translation Automotive Translation

EVS Translations offers dependable translation solutions for top-tier automotive suppliers and automobile manufacturers taking on projects of any complexity.

Automotive Translation
Construction Translation Construction Translation
Construction Translation Construction Translation

The construction, structural engineering and architectural translation specialists at EVS Translations will deliver your specialized translation project on time.

Construction Translation
IT Translation IT Translation
IT Translation IT Translation

Multilingual translation for websites, software and technical documentation done by our exceptional in-house team of experts based in the U.S. and Europe.

IT Translation
Bens de Consumo Bens de Consumo
Bens de Consumo Bens de Consumo

Soluções internacionais no âmbito dos bens de consumo

Bens de Consumo

A opinião dos nossos clientes

Falamos a sua língua

Formulário de pedido de tradução
para clientes empresariais

Procura traduções envolvendo línguas específicas? Traduzimos em 50 combinações linguísticas.

Escolha uma língua.

acrescentar várias línguas
Retroceder

EVS Blog

EVS Translations is New Member of Qualitätssprachendienste Deutschlands e.V.

EVS Translations is New Member of Qualitätssprachendienste Deutschlands e.V.

As of February 1, 2017, the Qualitätssprachendienste Deutschlands (QSD) association has one more member – EVS Translations is now a part of the network that represents the interests of medium-sized translation companies within the European Union of Associations of Translation Companies – EUATC for short. QSD e.
Read more

Prima Facie

Prima Facie

If you have ever heard or used the expression of something being ‘an open and shut case,’ then today’s term is for you. Though this legal phrase may seem to be jargon only understood by lawyers and academics, getting beyond the first glance, it actually applies basic logic to many aspects of life.
Read more

We Will See Each Other @ the Annual GALA Conference, March 26 to 29 2017, in Amsterdam

We Will See Each Other @ the Annual GALA Conference, March 26 to 29 2017, in Amsterdam

The Globalization and Localization Association (GALA) is a global professional association for the language industry and its annual event provides opportunities for businesses to connect with language industry professionals from around the globe. The annual GALA conference, one of the premier language industry events, brings together leading language service providers, top-executive managers, and software and … Continue reading We Will See Each Other @ the Annual GALA Conference, March 26 to 29 2017, in Amsterdam The post We Will See Each Other @ the Annual GALA Conference, March 26 to 29 2017, in Amsterdam appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

Transcription

Transcription

When it comes to the law – words, and moreover, the exact details of what was said – do matter. What can be misinterpreted or misunderstood in other professions, can have costly  effects in the legal world.
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association