Макс. размер файла: 8.0 MB
Допустимые расширения файлов:
zip, doc, docx, pdf

EVS Translations сотрудничает исключительно с фирмами. К сожалению, мы не оказываем услуг частным лицам.

*обязательно
Вы здесь: Специализация

Специализация в EVS Translations

Специализированные переводы. Отраслевые переводы: Финансовые переводы, Технические переводы, Юридические переводы, ИТ переводы

Специализированные переводы

В компании работает большой штат первоклассных переводчиков и редакторов в специальных областях. Сочетание профессиональных языковых и технических навыков - отличительная черта компании "EVS Translations".

Переводчики в структуре компании работают над специальными проектами для специальных клиентов. Это результируется в высоком общем уровне знаний и обмене опытом и знаниями между всем сторонами, участвующими в выполнении отдельного проекта. Это означает, что компания "EVS Translations" может собрать специальную команду переводчиков для отдельных клиентов или в специальной области знаний для выполнения работы высочайшего качества.

Путь к международному успеху

Знания наших специалистов охватывают сферы от финансового перевода, технического и юридического перевода до перевода в сфере рекламы, фармацевтики и автомобильной промышленности. Более того, при выполнении переводов для определенных клиентов в специальных сферах деятельности команда специалистов сотрудничает с редакторами - экспертами в этих областях. Они отвечают за высочайшую степень точности и единства терминологии в выполняемых проектах в рамках своей компетенции.

Навыки и знания, которыми в равной степени обмениваются переводчики и редакторы, дополняются превосходной работой менеджеров проектов, которые являются экспертами в таких вопросах, как подбор команды подходящих переводчиков для проектов, а также работой внутренних ИТ-специалистов, отделов по работе со словарями и данными, и ERM-системой, позволяя клиенту работать с одним и тем же человеком по всем интересующим его вопросам.

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association