Finanzübersetzungen

 

Nr. 1 für Finanzübersetzungen

 

EVS ist Deutschlands Marktführer für Finanzübersetzungen. Kein anderes Unternehmen verfügt über eine vergleichbare Kundenvielfalt und Finanzkompetenz. Mit Hauptsitz direkt neben dem Finanz- und Börsenplatz Frankfurt am Main unterstützt EVS mehr als 200 börsennotierte Unternehmen mit bester Übersetzungsexpertise. Zu den Kunden zählen führende Banken, Kreditkartenunternehmen, Versicherungen, auf M&A spezialisierte Firmen sowie Steuer- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften. Zahlreiche Analystenteams vertrauen bei der Übersetzung von Unternehmensanalysen auf EVS. Außerdem unterstützt das Unternehmen Werbeagenturen, Anwaltskanzleien und Marktforschungsinstitute mit erstklassigen Übersetzungen von Finanztexten.

Marktführer bei Übersetzungen von Geschäftsberichten

EVS übersetzt jährlich mehr als 110 Geschäftsberichte. Hinzu kommen Ad-hoc-Meldungen, Quartalsberichte und Pressemitteilungen. Für die meisten in Deutschland ansässigen Banken übersetzt EVS Analysen und Berichte zu Themen wie Anleihen, Aktien, Devisen und Rohstoffe. Höchste Qualität und Termintreue sind dabei selbstverständlich.

 

Branchenkompetenz steigert Übersetzungsqualität

 

Die Kunden von EVS profitieren von unserer langjährigen Expertise. Dies gilt insbesondere für Finanztexte jeglicher Art. Das über viele Jahre im Bereich Finanzwesen aufgebaute Branchen-Know-how bildet die Grundlage für die hohe Kundenzufriedenheit. Sei es, dass 40-seitige Corporate Bond Reports über Nacht zu übersetzen sind oder eine Dokumentation über die Umsetzung von EU-Richtlinien in nationale Steuer- und Börsenvorschriften oder auch periodisch herausgegebene Equity-Berichte für börsennotierte Unternehmen – die Finanzexperten von EVS erledigen jede Aufgabe ebenso engagiert wie routiniert. Vertraulichkeit ist für EVS oberstes Gebot. Alle EVS-Mitarbeiter verpflichten sich per Unterschrift zur Geheimhaltung.

 

Eine der größten IAS-/IFRS-Datenbanken

 

Für die Finanzdokumentation besitzt EVS eine der größten IFRS/IAS/HGB-Terminologiedatenbanken. Der Zugriff auf die firmeneigene Datenbank stellt eine zutreffende, in sich stimmige und durchgängige Terminologie sicher. Höchste Zuverlässigkeit auch bei Übersetzungen komplexer Fachtexte gewährleisten zudem unternehmensspezifische Terminologiedatenbanken sowie mehrsprachige Fachglossare (wie beispielsweise ein versicherungsspezifisches Glossar mit über 15.000 Einträgen).

 

 

Serviceportfolio Finanzübersetzungen

 

Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot für eine Finanzübersetzung:
Angebotsanfrage per Formular  oder