Максимален размер на файла: 8,0 MB
Позволени файлови разширения: zip, doc, docx, pdf

Предложението на EVS Translations е насочено изключително към фирми. За съжаление, не предоставяме услуги на частни лица.

*Задължително
Вие сте тук: Индустрии › Технически преводи › Преводи в областта на производството

Преводи в областта на производството

Професионално изпълненият превод на всеки етап от Вашето производство – от разработката на продуктите до следпродажбеното обслужване – е гаранция за Вашия успех отвъд рамките на вътрешните пазари.

Не подценявайте важността му. Подгответе се отлично.

С EVS Translations работят едни от най-успешните български производители от разнообразни области

Във връзка с разширяването на дейността ни на европейските пазари имахме нужда от превод на над 10 езикови комбинации. Доверяваме се на EVS Translations за превода на всичко свързано с нашето производство – от техническите характеристики на продуктите до финансовите и юридически документи.“

Български производител на водопроводна арматура и водопроводни елементи

За голям български производител на сигнално-охранителна и пожаро-известителна техника EVS Translations извърши превод от български на френски, руски, испански, италиански, турски, холандски на функционални описания, инструкции за експлоатация, инструкции за инсталация, юридически документи, финансови документи.

Вътрешни екипи от преводачи за всички аспекти на Вашия езиков проект

EVS Translations работи с вътрешни екипи от преводачи, специалисти в различни области на специализирания превод. Можете да ни се доверите за всеки аспект от Вашия проект – от специализиран технически превод, свързан с разработката и производството до превода на юридическата документация и финансовите си документи.

Превод с английски за нуждите на селскостопанския сектор

„Възложихме на EVS Translations превода на над 200 стр. брошури, които представят селскостопанската техника и индустриалните машини, които нашите партньори произвеждат. Като техен единствен оторизиран вносител в България не можем да си позволим некачествен превод. EVS Translations се справиха отлично – както с превода от английски на български, така и с форматирането.“

Официален дистрибутор за България на световни производители на земеделска, горска, голф и градинска техника

Разнообразие от формати за Вашите данни, осигурени от вътрешни екипи за преводни технологии

За своите клиенти от разнообразни области на производството като автомобилостроенето, производството на метални и стоманени изделия, производството на електрически системи, екипите за форматиране на EVS Translations регулярно обработват различни типове данни.

С познания в широк спектър от програми, специалистите от отдел “Преводни технологии“ подготвят каталози на продукти, с подробни технически спецификации, таблици и чертежи, декларации и сертификати за съответствие, технически ръководства и инструкции за употреба.

Изготвяне на глосари и стилови наръчници за консистенция на терминологията

Специалистите за технически преводи на EVS Translations подготвят стилови наръчници и глосари, съобразени с нуждите на Вашите езикови проекти, което позволява еднаква терминология на различни езици. Това Ви дава сигурност, че клиентите Ви ще бъдат напълно удовлетворени, независимо какъв език говорят.

Picture from Vladimir Penov

Свържете се с експерти, преводачи за технически превод сега! Позвънете: 02 980 56 68

EVS Блог

Превод на уеб сайт с включена SEO оптимизация и SEO поддръжка за сферата на недвижимите имоти

Превод на уеб сайт с включена SEO оптимизация и SEO поддръжка за сферата на недвижимите имоти

В началото на годината получихме запитване от средно голяма фирма за недвижими имоти, която желаеше да поръча превод на своя уеб сайт от немски език на английски и руски език. Освен многоезичен превод на уеб сайт за ваканционни жилища клиентът се нуждаеше от помощ във връзка с маркетинга за търсачки – например поддръжка на SEO … Continue reading Превод на уеб сайт с включена SEO оптимизация и SEO поддръжка за сферата на недвижимите имоти The post Превод на уеб сайт с включена SEO оптимизация и SEO поддръжка за сферата на недвижимите имоти appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

Египет / Egypt

Египет / Egypt

Откровено казано, не е необходимо кой знае какво усилие, за да може днешната дума да отключи богати асоциации, нали? За някои това може да е Розетския камък или откритията на Хауърд Картър (откривател на гробницата на Тутанкамон в Долината на царете, Луксор), докато за други това е любовната история на Марк Антоний и Клеопатра, или … Continue reading Египет / Egypt The post Египет / Egypt appeared first on EVS Translations Blog.
Чети повече

Първият английско-естонски речник − Йоханес Силвет

Първият английско-естонски речник − Йоханес Силвет

Естония винаги е имала важно географско положение като врата между Изтока и Запада, а осевн това е била и бойно поле, на което Дания, Германия, Русия, Швеция и Полша са водили много битки. Въпреки важното си геополитическо положение и фактът, че регионът е бил населен още от около 10 000 години пр.
Чети повече

Преглед на изминалите дни: Southern SME Forum

Преглед на изминалите дни: Southern SME Forum

Тази година форумът Southern SME Forum на Германо-американската търговска камара се проведе в „Chattanoogan Hotel“ в центъра на Чатануга, Тенеси. Просторният хотел предложи бални и лекционни зали с предостатъчно място за презентации и дискусии – всички от тях с цел насърчаване на бизнес дейността между Германия и Америка.
Чети повече

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association