Видеоклипът е ефективен инструмент за достигане до аудитория и ще продължи да бъде приоритет за много маркетингови и комуникационни отдели.Нататък Контролен списък: 8 въпроса, които преводачът на вашето видео трябва да ви зададе
EVS Translation Blog / Category: Дублаж и превод на субтитри
14.05.2019
Превод на транскрипция
Третата и последна статия в мини-серията за видео субтитрите е посветена на това как EVS Translations създава субтитри на един език за видео записи на друг език.Нататък Превод на транскрипция
09.05.2019
Видео записи за корпоративно обучение
В една от предишните публикации в блога говорихме за процеса на създаване на субтитри за видео записи.Нататък Видео записи за корпоративно обучение
07.05.2019
Как се създават субтитри за видео записи
Ако ползвате каквито и да било социални медии, сте ги виждали: Появяващите се точно навреме малки субтитри в дъното на всички видео записи.Нататък Как се създават субтитри за видео записи
23.10.2018
Преводи на видео обучения по Здравословни и безопасни условия на труд
От последната ни статия за ползите от инвестирането в обучение по здравословни и безопасни условия на труд става видно, че непрекъснатото обучение по безопасност на труда може да доведе до по-безопасна, по-продуктивна и по-добра среда на работното място както за служителите, така и за компанията.Нататък Преводи на видео обучения по Здравословни и безопасни условия на труд
