Консултантски мениджмънт ‒ как да се възлагат поръчки за превод, интелигентният начин
25.10.2018

Консултантски мениджмънт ‒ как да се възлагат поръчки за превод, интелигентният начин

Преводаческата индустрия преживява период на промяна – от една страна, професионализирането на преводаческата индустрия улеснява избора на подходящ модел за разпределяне на поръчките; от друга страна обаче, разнообразието на предлаганите преводачески услуги прави вземането на решение още по-трудно.Нататък Консултантски мениджмънт ‒ как да се възлагат поръчки за превод, интелигентният начин

Управление на корпоративна терминология – истинската стойност на съхраненото знание
23.01.2018

Управление на корпоративна терминология – истинската стойност на съхраненото знание

Може ли да си припомните колко смущаващ бе първият ви ден на новата работа? Вероятно е било много хаотично: запознаване с нови системи и динамика, нови места и нова терминология.Нататък Управление на корпоративна терминология – истинската стойност на съхраненото знание

EVS Translations terminology management
13.10.2015

Управление на терминологията за последователно съдържание

Непоследователният език намалява ефективността на съдържанието, информацията е много по-трудна за разбиране, а продуктите – по-малко удобни за потребителя.Нататък Управление на терминологията за последователно съдържание