Since 2004, when the United Kingdom’s labour government made the study of foreign languages in secondary schools voluntary, there has been a dramatic decline in the interest of young people in the UK to study a second language.Continue reading The growing demand for German-English translation services
EVS Translation Blog / Category: Translation industry 101
Translation services providers certification according with EN 15038
The European Committee for Standardization (CEN) released the EN 15038 (European Quality Standard for Translation Services) in 2006.Continue reading Translation services providers certification according with EN 15038
How does Translation Memory work?
A translation memory (TM) is a database that is used in software programs designed to aid human translators.Continue reading How does Translation Memory work?
Structured authoring saves translation costs
Structured authoring is the process of systematically organizing information into units that can be easily accessed, managed and reused.Continue reading Structured authoring saves translation costs
Chinese language translation: challenges and specifics
Since China has opened its doors to international business by becoming a full member of the World Trade Organization back in 2001, it is considered one of the largest markets in the world.Continue reading Chinese language translation: challenges and specifics