Tous les ans, la fameuse société de médias internationale Red Herring publie son palmarès Red Herring 100. Évaluées sur la base de nombreux critères, incluant l’innovation technique, le leadership original et la croissance financière, les sociétés figurant au palmarès des 100 premières sociétés sont le reflet des nouvelles tendances dans les affaires mondiales et les industries émergentes.
Tandis que Red Herring publie un top 100 pour l’Asie, l’Europe et l’Amérique du Nord, le cercle très fermé des sociétés qui le constituent sont des indicateurs importants du peloton de tête de l’innovation technique.
Si nous regardons de plus près la liste des sociétés sélectionnées l’année dernière réunissant les 100 meilleures entreprises innovantes en Amérique du Nord, nous constatons que la majeure partie des sociétés ont deux points communs. Premièrement, ces 100 premières sociétés sont issues du secteur du développement de logiciels, de la technologie Internet et de la fabrication d’ordinateurs. Deuxièmement, la plupart des entreprises figurant au palmarès en 2011 exercent des activités dans le monde entier.
Elles doivent absolument être capables de présenter leurs produits et leurs idées, surtout dans les branches économiques internationales telles que le domaine informatique et celui des logiciels. Bien que l’anglais reste la langue dominante dans le monde du logiciel, on constate un besoin croissant de pouvoir partager la vision d’une entreprise dans plus d’une langue. Considérons, par exemple, les statistiques ci-dessous qui montrent la croissance rapide du nombre d’utilisateurs d’Internet en Chine.
Afin d’atteindre tous les clients potentiels à travers le monde et de parvenir à une croissance durable, les sociétés émergentes doivent donc s’adresser à leurs clients dans plusieurs langues. EVS Translations obtient de très bons résultats dans le cadre de son aide aux entreprises innovantes émergentes visant à leur faciliter l’accès à de nouveaux marchés mondiaux.
Grâce à une équipe informatique interne de spécialistes expérimentés dans la conception et le script de sites web, le marketing sur Internet, la promotion et l’optimisation des moteurs de recherche, qui est assistée par une équipe interne de PAO multilingue et d’ingénieurs graphiques, EVS Translations est en mesure de proposer des prestations complètes de traduction et de localisation de sites web et de logiciels de la plus haute qualité. Cela permet à votre société de présenter son profil et sa vision dans TOUTES les langues.
