Max. Dateigröße: 8.0 MB
Erlaubte Dateiformate: zip, doc, docx, pdf

Das Angebot von EVS Translations richtet sich ausschließlich an Unternehmen. Wir bieten leider keine Dienste für Privatpersonen an.

*Pflichtfelder

Übersetzung Russisch

Übersetzungen in das Russische, Korrekturlesen und Formatierungen aus einer Hand – effizient und zuverlässig dank eingespielter inhouse Teams.
Sie sind hier: Übersetzungen - Lösungen › Übersetzungen in über 50 Sprachen › Russisch

Professionelle Russisch Übersetzungen für Firmenkunden

Viele Unternehmen stehen bei der Expansion in neue Märkte vor der gleichen Herausforderung: Sie benötigen bereits bestehende Dokumente, wie Verträge, Gutachten oder Compliance-Richtlinien, in einer oder mehreren anderen Sprachen. Als Übersetzungsfirma mit über 25 Jahren Erfahrung bietet Ihnen EVS Translations einen Komplettservice für Ihre Russisch Übersetzung: Diese wird ausnahmslos von russischen Muttersprachlern angefertigt. In Anlehnung an die DIN ISO 17100-Zertifizierung führt ein zweiter muttersprachlicher Russisch Übersetzer die letzte Qualitätskontrolle durch. Auch um Layout-Arbeiten müssen Sie sich dank der hauseigenen Translation Technology-Abteilung nicht kümmern – Sie erhalten ein druckfertiges Dokument in Ihrem Wunschformat.

Kundenspezifische Übersetzungslösungen für Projekte jeder Größe

Markus Selent

Einheitliche Prozesse innerhalb des gesamten Übersetzungszyklus ermöglichen höchste Datensicherheit für Ihre vertraulichen Dokumente. Zuverlässig und kompetent – auch in Zeiten hoher Auftragsvolumina und engen Fristen – steht Ihnen das Team von EVS Translations für Ihre Russisch Fachübersetzung in den Bereichen Finanz, Wirtschaft, Recht, Technik, Kfz, Medizin und Pharmazie zur Verfügung. Kundenspezifische Translation Memories und individuelle Glossare sind Garant für akkurat und einheitlich angewandte Terminologie.

Druckfertige Russisch Übersetzungen im Dateiformat Ihrer Wahl – DTP und Übersetzung aus einer Hand

Die beste Übersetzung nützt nichts, wenn die Optik nicht stimmt. Bei EVS Translations können Sie neben Russisch Übersetzungen auch ein professionelles Layout erwarten. Speziell ausgebildete DTP-Spezialisten – sogenannte Translation Technology Engineers – kennen sich im professionellen Umgang mit Dateiformaten, wie PDF, MS Office, MS Excel, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe FrameMaker, Adobe RoboHelp oder QuarkXPress, aus und erhalten für Sie das ursprüngliche Layout.

Russisch Übersetzer für das Fachgebiet Technik – Übersetzungsauftrag aus der Stahlbranche

Präsentationen, Messeunterlagen und Vortragstexte aus dem Themenbereich Stahlwalzmaschinen – insgesamt über 120.000 Wörter – wurden kürzlich für einen Kunden aus der Stahlindustrie vom Englischen und Deutschen ins Russische übersetzt. Der sehr spezielle technische Hintergrund und der Umfang erforderten ein Team aus erfahrenen Russisch Übersetzern und Terminologen sowie ein professionelles Projektmanagement. So konnte der Auftrag pünktlich und in gewohnter Qualität geliefert werden.

Markus Selent – Business Development Manager und Experte für Russisch

 

Fordern auch Sie ein individuelles Angebot für Ihre Russisch Übersetzung telefonisch an unter 069/82979999 oder nutzen Sie das Kontaktformular!

 

Verwandte Blog Artikel

Wirtschaftsstandort Russland – Chancen und Unterschiede

Wirtschaftsstandort Russland – Chancen und Unterschiede

Der Beitritt Russlands zur WTO jährt sich in diesen Tagen zum ersten Mal. Verständlicherweise sind viele bestürzt darüber, dass die Wirtschaft Russlands im Unterschied zu seinen Mitstreitern im letzten Jahrzehnt kein nachhaltiges Wachstum aufweisen konnte. In diesem Artikel werden wir kurz umreißen, was den Wirtschaftsstandort Russland von den anderen BRIC-Staaten unterscheidet, und wir werden erklären, … Continue reading Wirtschaftsstandort Russland – Chancen und Unterschiede The post Wirtschaftsstandort Russland – Chancen und Unterschiede appeared first on EVS Translations Blog.
Mehr lesen

Handel und Übersetzungsmarkt in Russland

Handel und Übersetzungsmarkt in Russland

Russlands Beitritt in die Welthandelsorganisation war lange fällig. Am 22. August hatte das Warten ein Ende. Nach Abschluss der längsten Beitrittsverhandlungen ihrer Geschichte ist nun auch Russland Mitglied der Welthandelsorganisation. Die politischen und wirtschaftlichen Auswirkungen der WHO-Mitgliedschaft Russlands sind kaum zu überschätzen. Über ein Jahrzehnt lang war die siebtgrößte Wirtschaftsmacht der Welt das einzige Mitglied … Continue reading Handel und Übersetzungsmarkt in Russland The post Handel und Übersetzungsmarkt in Russland appeared first on EVS Translations Blog.
Mehr lesen

Russlands wirtschaftliche Expansion und Sprachbarrieren

Russlands wirtschaftliche Expansion und Sprachbarrieren

Die häufigste Assoziation zum Thema Russland und Wirtschaft ist der Energiesektor mit seinen Großkonzernen wie Lukoil oder Gazprom. Aber auch über diese globalen Energie-Akteure hinaus ist es der russischen Wirtschaft gelungen, in vielen verschiedenen Bereichen großflächig zu expandieren. Beleg hierfür ist das Volumen an ausländischen Direktinvestitionen (ADI). Obwohl die Ölpreise extremen Schwankungen unterliegen und der … Continue reading Russlands wirtschaftliche Expansion und Sprachbarrieren The post Russlands wirtschaftliche Expansion und Sprachbarrieren appeared first on EVS Translations Blog.
Mehr lesen

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association