Projektmanagement

Das Angebot von EVS Translations richtet sich ausschließlich an Unternehmen. Wir bieten leider keine Dienste für Privatpersonen an.

Vielen Dank für Ihre Anfrage!

*Pflichtfelder
Sie sind hier: EVS Translations › Projektmanagement

Projektmanagement

Bedarfsanalyse, Planung, Übersetzung, Korrekturlesen, Terminologiemanagement und Formatierungsarbeiten aus einer Hand.

Auf die richtige Übersetzungsplanung kommt es an

Hinter jedem erfolgreichen Übersetzungsprojekt steckt wesentlich mehr, als die reine Übersetzungsarbeit. Jedes Projekt – ganz gleich welcher Größe – durchläuft eine Reihe von Prozessen, die koordiniert werden müssen. Das Endprodukt: Eine hochwertige Übersetzung! Die Projektmanager bei EVS Translations spielen eine zentrale Rolle. Sie schlagen die Brücke zwischen direktem Kundenkontakt, dem Einsatz von Übersetzern und Formatierungsarbeiten. Durch die verschiedenen Projektphasen sind alle Prozesse individuell skalierbar.

Monitoring leicht gemacht – mit geschulten Projektmanagern und Übersetzungsplattformen

Behalten Sie den Überblick über laufende und abgeschlossene Übersetzungsaufträge mit Hilfe digitaler Plattformlösungen. Die Kommunikation mit Ihrem persönlichen Ansprechpartner läuft nahtlos weiter. Er sieht in Echtzeit, wenn neue Aufträge hochgeladen werden – wenn eine fertige Übersetzung zur Abholung bereit liegt, werden Sie automatisch informiert. So erhalten Sie einen klaren Überblick über Ihre Projekte und verbessern Ihre Planungs- und Kostenkontrolle.

 

 

Lückenlose Projektabwicklung dank schlanker Prozesse und sicherem Know-how

Unsere Projektmanager arbeiten nach einheitlichen, zertifizierten Prozessen – an all unseren acht Standorten weltweit. Jeder Projektschritt ist nachvollziehbar, sodass im Krankheitsfall eine Vertretung problemlos garantiert ist – ohne Zeitverzögerung bei der Lieferung Ihres Übersetzungsauftrages. Die wichtigsten Fähigkeiten eines Projektmanagers sind Organisationsfähigkeit, Flexibilität und die Gabe, sich sowohl in Ihre Lage als Kunde, als auch in die unserer Übersetzer und Formatierungsexperten zu versetzen, um allen Bedürfnissen optimal gerecht zu werden. Hinzu kommt die Eigenschaft, auch in heißen Phasen einen kühlen Kopf zu bewahren.

Das Projektmanagementteam setzt Ihre und unsere Ressourcen effizient ein und nutzt vorhandene Kapazitäten für optimale Übersetzungsergebnisse – in Ihren Wunschsprachen, auch kurzfristig! 

Sie möchten Ihren gesamten Übersetzungsbedarf auslagern? Wir holen qualifizierte Projektmanager für Sie in unser Team vor Ort! 

Gerne stehen wir Ihnen unter +49 69/82 97 99-99 oder über unser Kontaktformular für individuelle Fragen zu Ihrem Übersetzungsbedarf und zu Übersetzungsprozessen zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!

 

 

Verwandte Blog Artikel

Risikomanagement und Informationssicherheit in Übersetzungsprozessen

Risikomanagement und Informationssicherheit in Übersetzungsprozessen
Für Unternehmen ist eine zuverlässige und ausfallsichere IT-Infrastruktur heute wichtiger denn je. Einerseits sollen Ihre Mitarbeiter und Übersetzungslieferanten immer flexibler auf Informationen und Ressourcen zugreifen. Auf der anderen Seite sind gerade im Übersetzungsmanagement die [...]
Mehr lesen

Beratungsmanagement – wie Sie Übersetzungsaufträge intelligent vergeben

Beratungsmanagement – wie Sie Übersetzungsaufträge intelligent vergeben
Die Übersetzungsbranche befindet sich im Umbruch – auf der einen Seite erleichtert die Professionalisierung der Übersetzungsindustrie die Wahl eines passenden Modells zur Auftragsvergabe, andererseits erschwert die Vielzahl an unterschiedlichen Übersetzungsangeboten die Entscheidung. Um Licht [...]
Mehr lesen

Übersetzungsprojekte planen – das magische Dreieck

Übersetzungsprojekte planen – das magische Dreieck
“Man kann nicht alles haben!” – Aber mit dem ‘Magischen Dreieck’ und wenn Sie folgendes beherzigen, kann Ihr Übersetzungsprojekt sehr wohl zum Erfolg werden. Nach 3 Monaten Networking und Kommunikation gibt es endlich eine Reaktion des potentiellen Kunden: In der In-Box der Kundenbetreuerin [...]
Mehr lesen