Serbian Translation Service

EVS Translations service is dedicated exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.

Background Image

Serbian Translation Service

You are here: Solutions › Translation languages › Serbian

Serbian Translation

EVS Translations offers professional translations from Serbian into English and from English into Serbian. Our translators are native speakers of the target language and work on projects that match their area of expertise. Proofreaders ensure that their translations meet the international quality standards DIN ISO 9001:2015 and DIN ISO 17100:2015 and a dedicated account manager coordinates the team to provide high-quality translations with quick turnaround times.

If you are looking for a Serbian translation partner that values quality and customer service, then contact EVS Translations.

Expert Serbian Translators

For EVS Translations, high-quality means…

Consistency: although there is often more than one way to translate any given term in a language, consistency is paramount. This is why EVS Translations uses the latest translation memory software to manage terminology so that it remains consistent throughout a document.

Accuracy: a translation should read like it isn’t a translation at all. In other words, the reader should not be able to tell that the text wasn’t originally written in their language.

Style: Our expert translators at EVS Translations adhere to industry-specific and client-specific style guides and produce texts that meet the standard of professionally published material.

Serbian Translations

If you would like to discuss your upcoming projects or inquire about prices, delivery times and our additional Serbian translation services, please call +44-115-9 64 42 88.

Or simply request an online quote here:

Translation solutions for all your Serbian projects

Serbian translators may use the Latin or Cyrillic script, depending on individual project requirements, and the EVS Translations team can advise you on any font, formatting or design issues. Our expert translation engineers provide clients with a range of solutions from simple PDF conversion and formatting work to production of print-ready materials using the latest design software.

EVS Translations offers translations and design solutions for the following fields:

  • Technical: User-manuals, documents related to research and development, mechanical engineering, and biotechnology
  • Financial and Legal: compliance documents, contracts, patents, financial audits and reports
  • Medical and Pharmaceutical: medical technology manuals, clinical research studies, and data sheets
  • Business: website translations, product brochures for the fashion, sporting goods and telecommunications industry

EVS Translations also offers translations into German, Italian, Chinese and Spanish.

Related Blog Articles

Serbian Language

Serbian Language
Serbian language is a lot like English, not in the sense of vocabulary, grammar or structure, but because it is a polycentric language. Much in the way that Americans, the British, and Australians all speak differing forms of the same language, Serbian is one of the standardised varieties of [...]
Read more

Serbia – Christianity, Inventions, Aliens and Weird Locations

When we think of the Roman Empire, we typically think of, well, Italy; however, during the 5-century-long Imperial period, 18 Roman emperors were born in what is present-day Serbia, accounting for approximately 20% of all emperors. Most notable among these is Constantine the Great, who [...]
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association