EVS Translations service is dedicated exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.

Background Image

Swedish Translation Service

You are here: Solutions › Translation languages › Swedish

Swedish English Translation
English Swedish Translation

Do you require a translation from Swedish into English or from English into Swedish? If so, we can cater to your needs with a dedicated account manager, competent project managers, graduate translators and expert proofreaders. With an IT and DTP team and over 25 years of experience in providing language services, EVS Translations will respond quickly to your Swedish translation needs.

Swedish translation services

Translation teams at EVS Translations are made up of native linguists who specialise in technical, retail, automotive, legal and energy translations. Each team is headed by a professionally qualified proofreader, who checks the translation against the source text.

For Swedish translations, contact EVS Translations on
+44-115-9 64 42 88 or request a free online quote:

Specialists in corporate Swedish translations

EVS Translations offers Swedish translations for specialist areas including:

  • Technical: Precision equipment, chemicals, automotive, engineering, machinery
  • Legal and financial: Insurance, tax, compliance, local legislation, banking
  • Energy, telecommunications and agriculture

EVS Translations also offers translations from Swedish into German, Norwegian, Danish and Finnish.

EVS Translations Blog


When it comes to business terminology, though the global market has spent nearly EUR 70 billion on these type of services on 9 of the last 10 years, there is hardly a more misunderstood term. Most of the time, when it is used, it is criticised; however, as with many aspects of business [...]
Read more

European Capital of Culture Plovdiv 2019

European Capital of Culture Plovdiv 2019 - EVS Translations
Known as ‘The City of the Seven Hills’, with a history stretching as far back as the 6th millennium BC, magnificent Roman monuments, and a vibrant mix of modern urban and artistic life – that might just sound as Rome, but is, indeed, Plovdiv – the Bulgarian town, that is Europe’s oldest [...]
Read more


Let us start by busting a popular mainstream myth that the distress signal SOS stands for ‘Save our Souls’, as in really SOS, actually, stands for…nothing at all. It is simply a continuous Morse code string of three dots, three dashes, and three dots all run together with no spaces or full [...]
Read more


Today’s word is a quintessential vacation word that more than half (52%) of American and British (53%) adults think of when asked where they want to take a vacation. Naturally, it’s the beach. Though it’s seemingly something that we all yearn for (even secretly), what, linguistically, makes [...]
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association