Traduttori interni

I servizi di EVS Translations sono riservati alle imprese. La nostra offerta purtroppo non è rivolta ai privati.

Grazie!

*Campi obbligatori
Siete qui: Lingue e combinazioni linguistiche › Traduttori interni

Traduttori interni

EVS Translations – lo studio di traduzioni con una marcia in più

Competenza nella traduzione presso le nostre sedi in Germania, Regno Unito, Stati uniti, Bulgaria e Spagna

EVS Translations si distingue da altre agenzie di traduzione per una caratteristica particolare: disponiamo di oltre 65 traduttori e revisori interni, che quotidianamente lavorano a traduzioni specialistiche per i nostri clienti in tutto il mondo. Sono specializzati in finanza, economia e diritto, automotive e altri ambiti tecnici, medicina e farmacia – ciascun traduttore lavora nel proprio ambito di specializzazione.

Anche per le lingue non gestite internamente applichiamo lo stesso principio: approfittate della nostra partnership di lunga data con agenzie di traduzione che impiegano a loro volta traduttori fissi interni. Controlliamo regolarmente i nostri partner, accertando che mantengano i nostri alti livelli di qualità, a beneficio delle vostre traduzioni. 

Lavorare con traduttori interni: i vantaggi

 

Il capitale più importante di EVS Translations: i traduttori interni

Non basta conoscere una lingua straniera alla perfezione – per tradurre serve di più! Secondo gli standard della norma sui servizi di traduzione DIN ISO 17100:2015, oltre a una laurea in traduzione o in linguistica, occorre essere specialisti della materia – presso EVS Translations lavorano solo traduttori esperti, che sanno utilizzare con perizia gli strumenti di traduzione assistita da computer, i cosiddetti CAT Tool.