EVSトランスレーションズは翻訳エージェンシー(つまり代理店)ではなく国際的な翻訳会社(社内翻訳者が業務を行うCompany)です。125名の従業員からなる社内チームには、翻訳者・校正者・DTPスペシャリスト・ITスペシャリスト・用語集スペシャリスト・プロジェクトマネージャー、経理チームがいます。ワークフローはクライアントの要件に合わせてカスタマイズされます。
当社では、50ヶ国語以上の言語の翻訳を提供するだけではなく、金融関係の文書、産業に関する文書における第一選択肢としてご依頼いただいています。EVSトランスレーションズではIT関連の文書も専門分野として承っております。
1991年エドワード R ヴィックは一人で運営する翻訳会社としてEVSトランスレーションズをドイツで立ち上げました。ヴィック氏は言語や外国の文化を愛するイギリス人起業家で、もともとは金融部門の翻訳を専門に手掛けていました。今日、 EVSトランスレーションズは、125人以上の従業員を抱え、そのうち60人が5カ所のグローバル拠点で業務に従事し、翻訳業界を国際的にリードする企業となりました。
世界各地に広がるグローバル翻訳オフィスのスタッフが母国語方向への翻訳を行っているため、EVSトランスレーションズが提供する各種サービスの言語的クオリティの高さをお約束できるのです。長期にわたる緊密な関係をクライアントと築けていることこそ、翻訳会社として当社のスタッフが提供する専門性が高いことの証となっています。一度、あなたの翻訳案件を当社に任せてみてはいかがでしょうか。最寄りの地域にある翻訳オフィスの担当者にお問い合わせください。