Tamanho máximo de ficheiros: 8 MB
Extensões de ficheiros admissíveis: zip, doc, docx, pdf

A EVS Translations trabalha exclusivamente com empresas. Infelizmente não trabalhamos com particulares.

*Preenchimento obrigatório
Você está aqui: Especializaçao › Tradução Financeira › Tradução de Relatórios Anuais

Tradução de Relatórios Anuais

A EVS Translations ajuda empresas, instituições bancárias e empresas de auditoria que fazem parte da Fortune 500 a traduzir as suas demonstrações financeiras e relatórios anuais para mais de 20 línguas.

Com mais de 25 anos de experiência, a EVS Translations é o líder de mercado em matéria de traduções de relatórios anuais multilingues. Há empresas, instituições bancárias e empresas de auditoria pertencentes à lista Fortune 500 que recorrem à EVS Translations para traduzir as suas demonstrações financeiras e relatórios anuais porque sabem que a realização da tradução impecável dos seus relatórios anuais exige uma equipa interna de tradutores financeiros especialistas, técnicos de traduções competentes e gestores de projetos devidamente habilitados. Todos os anos, a EVS Translations traduz, pelo menos, 80 relatórios anuais para mais de 20 línguas, sendo exatamente essa experiência e compromisso com a elevada qualidade que o tranquilizam no que respeita ao projeto de tradução mais importante do ano.

Gestão terminológica para traduções de relatórios anuais

annual report picture

A EVS Translations dispõe de uma das maiores bases de dados terminológicas no âmbito das IFRS/IAS para traduções de relatórios anuais. Para o cliente, o acesso a estas bases de dados de traduções financeiras exclusivas resulta sempre em traduções precisas e adequadas.

Aproveite as nossas soluções terminológicas e de software para benefício da sua empresa e obtenha traduções precisas e consistentes, assim como prazos de entrega mais curtos.

Estudo de caso: Tradução urgente de relatórios financeiros

"Uma grande empresa americana procede à análise anual dos seus fornecedores e tem necessidade de traduzir 120 demonstrações financeiras nos princípios contabilísticos geralmente aceites ("GAAP") locais a partir de 6 línguas no prazo de um mês para permitir que o Conselho de Administração disponha de informações para proceder a uma escolha adequada. Com equipas de especialistas em TI, especialistas em terminologia e tradutores internos para as seis línguas, elaborou-se um vocabulário consistente e a reunião realizou-se com os 120 relatórios anuais prontos para análise.”

- Janelle Hamilton, Especialista em tradução de Relatórios Anuais e Demonstrações financeiras,
EVS Translations USA

Related Blog Articles

Annual Report Translation – The Supreme Discipline of Professional Translation Companies

Annual Report Translation – The Supreme Discipline of Professional Translation Companies

Spring has a very special meaning for investors. The annual reports of large companies are eagerly awaited, since business results in the previous year are presented in these documents. Were profits higher than expected? What developments have Management anticipated for the following year? Publishing such reports always has a certain excitement for companies. Investors should … Continue reading Annual Report Translation – The Supreme Discipline of Professional Translation Companies The post Annual Report Translation – The Supreme Discipline of Professional Translation Companies appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

Why every German should know who Dr Heubeck is

Why every German should know who Dr Heubeck is

If one were to ask a German who Dr Georg Heubeck is, one would probably find that only a few actually know. However, this particular individual has played and continues to play a significant role in the lives of many Germans today. After obtaining his doctorate in applied mathematics, Dr Heubeck began his career as … Continue reading Why every German should know who Dr Heubeck is The post Why every German should know who Dr Heubeck is appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

Building successful investor relations

Building successful investor relations

It’s no overstatement to say that investor relations and the resulting sentiment can alter the path of a company. Profitability and dividends naturally drive the satisfaction level of stakeholders and investors. It is therefore extremely important that companies make a substantial effort to communicate with their investors as clearly as possible how their current corporate … Continue reading Building successful investor relations The post Building successful investor relations appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

Internal Audits: Saving Lives and Saving Money

Internal Audits: Saving Lives and Saving Money

In April of 2010 an explosion rocked the Upper Big Branch Mine south of Charleston, WV. More than 1000 feet below the entrance to one of the biggest coal-producing mines in West Virginia, highly flammable methane had been ignited in a coal dust explosion that left 29 miners dead at the site. In the following … Continue reading Internal Audits: Saving Lives and Saving Money The post Internal Audits: Saving Lives and Saving Money appeared first on EVS Translations Blog.
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association