A EVS Translations trabalha exclusivamente com empresas. Infelizmente não trabalhamos com particulares.

*Preenchimento obrigatório

Traduções para e de norueguês

A EVS Translations USA realiza traduções profissionais de norueguês para inglês e de inglês para norueguês.
Você está aqui: Soluções › Línguas de tradução › Norueguês

Tradução de norueguês para inglês
Tradução de inglês para norueguês

Procura um serviço de tradução especializada norueguês-inglês? A EVS Translations USA disponibiliza 25 anos de experiência em tradução profissional, uma fama reconhecida no setor linguístico e uma gama completa de serviços que envolvem o norueguês. Uma sólida equipa de tradutores de norueguês permite-nos traduzir documentos de inglês para norueguês e vice-versa de forma rápida e a preços competitivos.

Tradutores para o mercado norueguês

Norwegian building

As duas línguas oficiais escritas na Noruega são o bokmål, falado por mais de 85 % da população, sendo a língua oficial da maioria dos negócios e documentos oficiais, e o nynorsk, falado principalmente na zona ocidental do país, sendo a língua oficial de 4 das 19 províncias da Noruega. Além destas duas línguas oficiais, a Noruega apresenta um universo linguístico diversificado por via de vários outros dialetos locais.

Os nossos tradutores e revisores falantes nativos de norueguês entendem as diferenças entre os dialetos noruegueses e as suas traduções para inglês, tendo capacidade para lidar com todas as variações linguísticas do norueguês nos mais diversos setores.

No caso de estar interessado nos nossos serviços e tarifas para traduções de norueguês, contacte connosco hoje pelo número +1 404-523-5560 ou envie-nos um pedido de informação pela Internet:

Serviços de tradução de norueguês para todos os setores industriais

Os nossos serviços certificados de tradução de norueguês são ideais para as empresas que operaram em todos os setores industriais do mercado norueguês. Para ir ao encontro das suas necessidades, constituímos a nossa equipa de tradução de norueguês de acordo com os conhecimentos específicos dos tradutores sobre o seu setor industrial. Em conjunto com corretores experientes, este método permite-nos realizar traduções especializadas de documentos de norueguês de elevadíssimo nível e com prazos curtos.

Realizamos traduções de norueguês em diversos campos e áreas de especialização, a saber:

  • Tradução jurídica: legislação ambiental, resolução de litígios e processos judiciais, arbitragem, governo das sociedades e direito da União Europeia e da concorrência
  • Tradução técnica: Tradutores técnicos de norueguês para manuais, catálogos de produtos e descrições máquinas

Localização de Web sites e otimização de motores de buscas ("SEO") em norueguês

Com uma equipa interna de profissionais Web e editores de garantia de qualidade, o seu projeto de localização de Web sites ou software envolvendo o norueguês está em boas mãos. Traduzimos com profissionalismo o seu Web site em norueguês, independentemente o código fonte ou Sistema de Gestão de Conteúdos. Traduzimos textos, Web sites e software de norueguês para mais de 50 outras línguas, além do inglês, e ajudamos o cliente a ultrapassar a barreira linguística aquando do estabelecimento de relações com empresas norueguesas.

Your Contact

Data Protection Logo

EVS Translations Blog

Magic Triangle or Triple Constraint

Magic Triangle or Tripe Constraint - EVS Translations

“You can’t have it all!” – But approach the ‘triple constraint’ like this and you can nail your translated content Finally, the account manager has prompted action from a prospect she has been networking and communicating with over the last 3 months. There is an e-mail with a request-for-quote [...]


Read more

Time Management

Time Management

Benjamin Franklin once wrote that “you may delay, but time will not.” Often, we are considering this in our own lives, but it also applies to business. In a 24-hour and global world, where business doesn’t stop at 5pm, it has become essential for companies to become more aware of time as well [...]


Read more

2018: A Look Forward – Platforms, E-Discovery, NMT

2018: A Look Forward – Platforms, E-Discovery, NMT - EVS Translations

Now that we can fully see 2017 in the rear-view mirror and can digest all of the changes we have encountered, it is time to brace ourselves for what the next 12 months may hold in store for the translation industry. Last year, we witnessed an industry continuing to mature, further integrating [...]


Read more

Certification

Certification

If you are suffering from an unknown ailment or affliction, you are likely going to seek out a qualified doctor, not some guy who says he knows a little about medicine. When it comes to matters of money, a person typically wants to discuss options with a certified accountant or tax adviser, [...]


Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association