A EVS Translations trabalha exclusivamente com empresas. Infelizmente não trabalhamos com particulares.

*Preenchimento obrigatório
Background Image

Traduções para e de norueguês

A EVS Translations USA realiza traduções profissionais de norueguês para inglês e de inglês para norueguês.
Você está aqui: Soluções › Línguas de tradução › Norueguês

Tradução de norueguês para inglês
Tradução de inglês para norueguês

Procura um serviço de tradução especializada norueguês-inglês? A EVS Translations USA disponibiliza 25 anos de experiência em tradução profissional, uma fama reconhecida no setor linguístico e uma gama completa de serviços que envolvem o norueguês. Uma sólida equipa de tradutores de norueguês permite-nos traduzir documentos de inglês para norueguês e vice-versa de forma rápida e a preços competitivos.

Tradutores para o mercado norueguês

Norwegian building

As duas línguas oficiais escritas na Noruega são o bokmål, falado por mais de 85 % da população, sendo a língua oficial da maioria dos negócios e documentos oficiais, e o nynorsk, falado principalmente na zona ocidental do país, sendo a língua oficial de 4 das 19 províncias da Noruega. Além destas duas línguas oficiais, a Noruega apresenta um universo linguístico diversificado por via de vários outros dialetos locais.

Os nossos tradutores e revisores falantes nativos de norueguês entendem as diferenças entre os dialetos noruegueses e as suas traduções para inglês, tendo capacidade para lidar com todas as variações linguísticas do norueguês nos mais diversos setores.

No caso de estar interessado nos nossos serviços e tarifas para traduções de norueguês, contacte connosco hoje pelo número +1 404-523-5560 ou envie-nos um pedido de informação pela Internet:

Serviços de tradução de norueguês para todos os setores industriais

Os nossos serviços certificados de tradução de norueguês são ideais para as empresas que operaram em todos os setores industriais do mercado norueguês. Para ir ao encontro das suas necessidades, constituímos a nossa equipa de tradução de norueguês de acordo com os conhecimentos específicos dos tradutores sobre o seu setor industrial. Em conjunto com corretores experientes, este método permite-nos realizar traduções especializadas de documentos de norueguês de elevadíssimo nível e com prazos curtos.

Realizamos traduções de norueguês em diversos campos e áreas de especialização, a saber:

  • Tradução jurídica: legislação ambiental, resolução de litígios e processos judiciais, arbitragem, governo das sociedades e direito da União Europeia e da concorrência
  • Tradução técnica: Tradutores técnicos de norueguês para manuais, catálogos de produtos e descrições máquinas

Localização de Web sites e otimização de motores de buscas ("SEO") em norueguês

Com uma equipa interna de profissionais Web e editores de garantia de qualidade, o seu projeto de localização de Web sites ou software envolvendo o norueguês está em boas mãos. Traduzimos com profissionalismo o seu Web site em norueguês, independentemente o código fonte ou Sistema de Gestão de Conteúdos. Traduzimos textos, Web sites e software de norueguês para mais de 50 outras línguas, além do inglês, e ajudamos o cliente a ultrapassar a barreira linguística aquando do estabelecimento de relações com empresas norueguesas.

EVS Translations Blog

SOS

SOS
Let us start by busting a popular mainstream myth that the distress signal SOS stands for ‘Save our Souls’, as in really SOS, actually, stands for…nothing at all. It is simply a continuous Morse code string of three dots, three dashes, and three dots all run together with no spaces or full [...]
Read more

Beach

Beach
Today’s word is a quintessential vacation word that more than half (52%) of American and British (53%) adults think of when asked where they want to take a vacation. Naturally, it’s the beach. Though it’s seemingly something that we all yearn for (even secretly), what, linguistically, makes [...]
Read more

Interpreters’ Strike Delays Bulgaria’s Report on Its EU Council Presidency

Interpreters' Strike Delays Bulgaria's Report on Its EU Council Presidency
As Bulgaria’s Prime Minister, Boyko Borisov, was preparing his final speech as the outgoing head of the European Council, some Members of the European Parliament shut down the interpreters’ microphone system before blocking technical staff from coming to restore the working order. That act of [...]
Read more

Captain’s Table

Captain’s Table
“The captain’s table was in the centre. ‘Let us drink to the mighty Titanic.’ With cries of approval, everybody drank to the toast. I believe it was generally thought by all of those at the table that the Titanic would reach New York late Tuesday or early Wednesday morning, and the captain and [...]
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association