EVS Translations сотрудничает исключительно с фирмами. К сожалению, мы не оказываем услуг частным лицам.

Вы здесь: Преводи › Локализация

Локализация перевода

Локализация перевода. Централизованные решения по локализации программного обеспечения

Правильные слова даже через призму культурных особенностей

Компания "EVS Translations" работает бок о бок с ведущими производителями программного обеспечения, разработчиками и компаниями, которые предлагают клиентам программный пользовательский интерфейс для установки, обновления и взаимодействия.


Обработка файлов

Тестирование программного обеспечения

Наш многогранный подход к локализации программного обеспечения сочетает в себе качество и совершенствование процесса. Тесно взаимодействуя с нашими клиентами, их местными отделениями и внутренними партнёрами или клиентами, наша команда менеджеров проектов, квалифицированные лингвисты, специалисты по обработке файлов и эксперты по тестированию ПО предлагают следующее:

Наш Блог

Inclusion Rider

Inclusion Rider

The 90th Academy Awards ceremony, aka the Oscars, managed to avoid conflicting with the 2018 Winter Olympics, but not with the hot topic of diversity. Just as Darnell Hunt published his report on Hollywood diversity, subtitled Five Years of Progress and Missed Opportunities, – suggesting that [...]

Read more

EVS Translations is all set for Tokyo: the LocWorld36 Conference for Language Service Provider

LocWorld36 Tokyo : April 3 – 5, 2018

“A well-designed user experience has become paramount. Customers ask for service information that is immediately understandable and accessible no matter the language and viewing device.” LocWorld36 This is the premise for the LocWorld36 Tokyo conference – one of the biggest events in the [...]

Read more



Whether it’s dealing with your work, your investments, or even the device you are using to read this, today’s word is practically essential. In the business world, companies can be made or broken by any of a number of aspects of today’s word. As Joseph Pulitzer (of Pulitzer Prize fame) once [...]

Read more

Smart Translations for Smart Retail Stores

Smart Translations for Smart Retail Stores - EVS Translations

To many, at first glance, it may seem unusual that an Internet-based company valued at $719 billion is receiving a large amount of publicity for opening a small store near their headquarters. On the other hand, when you consider that it’s Amazon – the company that has revolutionized retail [...]

Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association