EVS Translations сотрудничает исключительно с фирмами. К сожалению, мы не оказываем услуг частным лицам.

*обязательно
Вы здесь: Преводи › Организация переводческой деятельности

Услуги профессионального перевода

Анализ требований, распределение работы, перевод, корректорская правка текста, управление терминологическими базами и DTP – все это в одном источнике

Вы снова и снова берете большие заказы по переводу, но у вас все еще нет собственных ресурсов для планирования и распределения работы?

Вы хотели бы сосредоточиться на своих основных умениях, а переводы, хотя они и являются значимой частью этого, сложно распределять?

Вы хотели бы обновить свою систему управления контентом, не нарушая при этом процесс выполнения переводов?

Вы готовы начать использовать систему управления терминологией и инструменты переводческой памяти, но уверены, что все могло бы быть проще и эффективнее, вопрос только — как?

Вы хотели бы получать переводы и счета из одного источника и иметь доступ к ним через облачное хранилище, как например, Plunet BusinessManager, Across Language Server, SDL World Server, Covisint или SAP Ariba?

Если вы ответили "да" хотя бы на один из вышеуказанных вопросов, значит вы правильно сделали, что обратились в компанию EVS Translations. Мы предоставим вам профессиональную консультацию и вместе с вами найдем для вас максимально выгодное и эффективное решение по организации переводов.

Будучи экспертами в переводах, мы дадим вам советы по запуску новых процессов или оптимизации существующих. Вы можете положиться на наш 25-летний опыт работы с различными технологиями перевода. Также мы поможем вам в переносе или оптимизации системы.

В рамках партнерского сотрудничества нам важно, чтобы ваша работа была оптимально отлажена, так как это позволит нам обрабатывать ваши переводы быстрее и эффективнее.

Услуги перевода от экспертов по программному обеспечению

 

Наши эксперты в области технологии перевода индивидуально работают в вашей системе — будь то система управления контентом, система управления работой с заказчиками или система управления работой с исполнителями. Наши эксперты по программному обеспечению для переводов помогут вам избежать задержек и прочих административных накладок.

Переводы уникальны, как и процессы и нужды вашей компании. Мы подготовим индивидуальное решение для вас и ваших переводческих проектов и окажем поддержку ходе всего процесса.

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association