EVS Translations service is dedicated exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.


Translation To and From Filipino

EVS Translations USA offers professional translations from Filipino into English and from English into Filipino.
You are here: Solutions › Translation Languages › Filipino

Filipino English Translation
English Filipino Translation

Are you looking for an expert translation service for Filipino language translations? Whether you are planning to establish business operations in the Philippines, or analyze the labor and outsourcing opportunities that this emerging market can offer, EVS Translations USA is your ideal partner for expert Filipino translation services.

Request a free quote:

Filipino / Tagalog Translators

Filipino and Tagalog translations - EVS Translations USA

The formal name of the language spoken in the Philippines is Tagalog. From among the estimated 70 different dialects and languages spoken in the Philippines, Tagalog was chosen as the national language by the National Language Institute in 1937. When the Philippines regained their independence from the United States in 1946, Tagalog became the official language of the nation alongside English. Tagalog is a language with many dialects and is notable for its complex verbal system, which makes it difficult to translate with complete accuracy. Wether you are looking for a translation into Tagalog or from Tagalog into English, our Tagalog translators will translate your project quickly and reliably.

If you are interested in our Filipino translation service, call us today at +1-404-523-5560

Expert Filipino Translators

EVS Translations is a translation company that offers 25 years of professional translation experience and a full range of Filipino language services. A strong team of Filipino translators enables us to translate documents from English to Filipino and Filipino to English quickly and at a competitive price.

For larger projects we assemble our Filipino translation teams according to their knowledge of your specific industry sector. Every translation is proofread and edited by a second Filipino translator to guarantee the highest degree of accuracy and quality.

Specialty Filipino Translations

  • Mining & energy translations: Our Filipino to English and English to Filipino translation teams have the mining and energy industry knowledge for: feasibility, hydro-geological and environmental impact studies, annual reports, bids & tenders and marketing material.
  • Automotive translations: We assign Filipino automotive translation projects to our specialist automotive translators for documents within the areas of automotive and industrial equipment, mechanical engineering, electronic engineering, and telecommunications
  • Engineering translations: We offer multilingual globalization solutions for Filipino language translation requirements for the engineering sector
Your Contact

Data Protection Logo

EVS Translations Blog

Corporate Terminology Management – The True Value of Retained Knowledge

Corporate Terminology Management - EVS Translations

Can you recall how confusing your first day at a new job was? At the time, it was likely very chaotic: learning new systems and dynamics, new locations, and new terminology. Of course, within 3 months you had mostly adapted to it, and, maybe after 6 months, it had become a routine. But what if [...]

Read more



Whether or not we realize it, on a daily basis, we do certain things that make our language harder for others to understand. In many instances though, it is nothing that we consciously do: it is more of a product of our different cultures, different languages, as well as how each language [...]

Read more

Magic Triangle or Triple Constraint

Magic Triangle or Tripe Constraint - EVS Translations

“You can’t have it all!” – But approach the ‘triple constraint’ like this and you can nail your translated content Finally, the account manager has prompted action from a prospect she has been networking and communicating with over the last 3 months. There is an e-mail with a request-for-quote [...]

Read more

Time Management

Time Management

Benjamin Franklin once wrote that “you may delay, but time will not.” Often, we are considering this in our own lives, but it also applies to business. In a 24-hour and global world, where business doesn’t stop at 5pm, it has become essential for companies to become more aware of time as well [...]

Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association