Translation Management

EVS Translations service is dedicated exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.

You are here: Scalable Multilingual Solutions for Global Players › Translation Management

Translation Management

Requirements analysis, job assignment, translation, proofreading, terminology management & DTP – all from a single source

Do you have large translation projects time and time again, but do not have the in-house resources to be able to plan and assign the translations?

Would you prefer to focus on your core skills, and translations, even though they are a necessary part of this, are complicated to assign?

Would you like to update your content manager system (CMS) without compromising your translations work flow?

Are you already working with terminology management systems (TMS) and translation memory tools, but are certain that everything could be easier and more efficient – it is just a question of how?

Would you like to receive translations and invoices in one bundle and retrieve them over a cloud-based network solution for order processing such as Plunet BusinessManager, Across Language Server, SDL World Server, Covisint or SAP Ariba?

If at least one of the above issues applies to you, then you have come to the right place at EVS Translations – we provide you with professional advice and work with you to find a cost-effective and goal-orientated solution for your translation needs.

As a translation expert, we advise you on how you can create new processes or fine-tune existing ones. At the same time, you profit from our 25 years of experience of working with various translation technologies. Furthermore, we provide you with support for system migrations and system improvements.

As a partner, it is important to us that you shape your processes optimally – as this means that we can then process your translations quickly and efficiently.

Translation Service from Software Experts


Our experts in the area of translation technology work individually in your system – regardless of whether it is Content Management, Customer Relationship Management (CRM) or Supplier Management. Avoid delivery delays and additional administrative effort – with the help of our software experts for translations.

Translations are unique – and so are your company processes and business needs. We tailor an individual solution for you and your translation project and accompany you through the process.

Reduce your organizational effort and save time and money thanks to professional advice, innovative translations tools, and process-orientated work flows. 

Related Blog Articles

Магия / Magic

Магия / Magic – Дума на деня – EVS Translations
Нещо специално витае във въздуха по това време на годината. По някаква незнайна причина хората изглеждат по-щастливи, по-общителни, щедри и грижливи. За християните, това настроение отразява духа на Евангелие от Лука 2:14 и е проявление на „мир на земята, добра воля към хората”. За децата, [...]
Read more

Управление на риска и информационна сигурност в преводаческите процеси

Управление на риска и информационна сигурност в преводаческите процеси
Надеждната и безотказна IT инфраструктура е по-важна за компаниите в наши дни от когато и да било. От една страна режимът на достъп до информация и ресурси на техните служители и доставчици на преводачески услуги трябва да бъде все по-гъвкав. От друга страна поверителността на предаденото [...]
Read more

Веган / Vegan

Веган / Vegan – Дума на деня – EVS Translations
Според анекдота, когато веднъж на едно претъпкано с народ място един човек се почувствал зле и се чул глас „Някой да е лекар?“, един невидим човек в задната част на тълпата отговорил: „Аз съм веган“. Въпреки че анекдотът има за цел да покаже охотата, с която някои натрапват идеалите си, [...]
Read more

Шпиценкандидат / Spitzenkandidat

Шпиценкандидат / Spitzenkandidat – Дума на деня – EVS Translations
Тъй като Европейската зелена партия вече избра нейния шпиценкандидат (Spitzenkandidaten), може би трябва да отделим време и наистина да разучим тази дума, която обяснява същността на процеса, който вероятно ще определи кой ще бъде следващият председател на Европейската комисия. Първо да [...]
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association