We speak your language

LEGAL TRANSLATIONS

Are you looking for a translation company with real expertise in legal translations demonstrated by top references? EVS Translations is currently providing services to most of the 20 top law firms and leading regulatory, government and public sector bodies. These clients deal with issues such as pollution, company law, tax law and M&A. As market leaders in national and global business, these clients count on legal expertise from our translator teams, excellent quality and good turnaround times.

Contact translation services - Atlanta

EVS Translations USA
260 Peachtree Street NW,
Suite 1801
Atlanta, GA 30303
Tel.: +1 404-523-5560
usa(at)evs-translations.com


Best legal document translation services from Atlanta

In our Atlanta location we provide legal translation services in the areas of:

  • M&A
  • Dispute resolution and litigation
  • Arbitration
  • Corporate law
  • Corporate governance
  • Environmental law
  • Anti-trust law
  • Real estate law
  • EU and competition law
  • Tax and accounting
  • Insurance
  • Intellectual property
  • Patents law

Legal document translations

Qualified legal translators

Offering a full range of services, the legal translation department at EVS Translations also provides certification in line with relevant jurisdictions:

  • Notarization
  • Legal translations with apostille certificates

Full legal translation services provider

Your advantages for legal translations:

  • In-house formatting team: we accept all formats
  • In-houses team of legal translators (native speakers) in Europe, the USA and Asia
  • Excellent knowledge of local law and business culture

For a personal consultation or a no-obligation quote for your project, contact our friendly team in Atlanta:


Florian Schwieger, EVS Translations Business Development Manager

Case study: legal translation

"We are currently working on the translation of several contracts, policies, and the associated correspondence for a major law suit. In addition to translating the necessary documents for the case, the assignment also involves the instantaneous translation of memos and emails on a daily basis to assure flawless communication between the involved parties. At trial we will further provide interpreters that will assist in the hearing of several witnesses."

- Florian Schwieger, Business Development, EVS Translations USA