EVS Translations

EVS Translations service is dedicated exclusively to companies. We unfortunately do not provide services for private individuals.

*Required
You are here: Company

EVS Translations

Our thinking is determined by enthusiasm for language, our actions by trust and respect for customers and employees. The support of our customers is our mission. As mediators between languages and cultures we make communication possible.

Translation Company

EVS Translations is an international translation company, not a translation agency. It is driven by an in-house team of 140 employees – translators, proofreaders, DTP, IT and glossary specialists, project managers and an accounting team. Workflows are tailored to client requirements.

Our translation company is not only a provider of translations in more than 50 languages, it is also a top choice for financial and industrial texts. We at EVS Translations can also support you with our expertise in IT texts.

Our Story

Office Building Atlanta global language service provider EVS Translations

1991, Edward R. Vick founded EVS Translations as a one-person translation company in Germany. Mr. Vick, a British entrepreneur with a love of languages and foreign cultures, initially provided translations for the financial sector. Today, EVS Translations is an internationally leading translation company and employs more than 140 people, 75 of which work as translators at one of our five global locations.

Meet EVS Translations Team 

Our Locations

The employees of our global translation offices all translate into their native language. This ensures the high linguistic quality of the services provided by EVS Translations. Close and long-term client relationships are proof of the expertise that our translation company and our employees have to offer. See for yourself – let us handle your next translation. Contact our representatives at your local translation office.


Our Mission

Our thinking is determined by enthusiasm for language, our actions by trust and respect for customers and employees. The support of our customers is our mission. As mediators between languages and cultures we make communication possible.

Related Blog Articles

Lesson 2: How far will you go for business growth?

Lesson 2: How far will you go for business growth?
20 lessons learned in 20 years of business As EVS Translations UK approaches the celebration of its 20th anniversary in February, its founder and CEO, Edward Vick, joins us on the blog each week to speak about the business and life lessons learned from the UK chapter of his international [...]
Read more

Lesson 1: How far does a Cambridge degree really get you?

Lesson 1: How far does a Cambridge degree really get you?
20 lessons learned in 20 years of business As EVS Translations UK approaches the celebration of its 20th anniversary in February, its founder and CEO, Edward Vick, joins us on the blog each week to speak about the business and life lessons learned from the UK chapter of his international [...]
Read more

Consulting Management – How to Place Translation Orders, the Intelligent Way

Consulting Management – How to Place Translation Orders, the Intelligent Way
The translation industry is undergoing a period of change – on the one hand, professionalisation of the translation industry is making it easier to choose a suitable model for allocating orders; on the other hand, the variety of different translation services on offer is making it all the more [...]
Read more

The STAR of the Day – Transit

The STAR of the Day – Transit - EVS Translations
A whole range of computer-assisted translation programmes are available. You can find a historical overview of these CAT tools here. EVS Translations has talked to its team of in-house translators and would now like to present an overview of the benefits and potential for optimisation of [...]
Read more

DIN ISO 17100 DIN ISO 9100 tecom logo ata center GALA Globalization & Localization Association