We speak your languages
Parrot

КОМПАНИЯ

25+ години на успешен бизнес растеж

Доверете се на експертите!

След 25 успешни години на бизнес разтеж, днес, EVS Translations е международна преводаческа компания с екип от почти 100 служители - преводачи, редактори, специалисти по информационни и преводни технологии, мениджъри на проекти и администратори.

EVS Translations непрекъснато инвестира в иновации и предлага на своите глобални клиенти пълен спектър от експертни езикови услуги.

Важни постижения и етапи от историята на EVS Translations

2023

2022

2018
  • Машинен превод - нова допълнителна услуга
  • Декларация за съответствие с ISO 18587
2016
  • Сертифициране  по ISO 17100 – стандарт, специално насочен към преводачески услуги
2013
  • Certification for ISO 9001 Quality Management
  • Откриване на офис в Мадрид, Испания
2012
  • Успешна сертификация по ISO 15038
  • Успешна сертификация по ISO 9001
2009
  • Стартира стажантската програма
  • Въвеждане на Plunet
2008
  • Открива се EVS Translations USA в Атланта
  • EVS Translations започва предлагането на стажанстки програми
2001
  • Откриване на офис в Германия, в град Мюнхен
2000
  • В София се открива EVS Translations България
1999
  •  В Нотингам се открива EVS Translations U.K.
  • Открива се също офис в Германия, в град Берлин
1991
  •  Групата EVS Translations е основана от Едуард Вик в Офенбах Майн, Германия
    Известна преди това под името „Едуард Вик – езикови услуги“

 

Технологии за превод и интелигентно управление на процесите

Преводните процеси в EVS Translations са обединени от една цел – бързо, експертно и надеждно управление на проекти. Вътрешните екипи се поддържат от софтуер, специално пригоден за преводаческата индустрия, включително платформа за обработка на поръчки (CRM система), инструменти за компютърно подпомагане на човешкия превод, в това число терминология и системи за машинен превод, форматиране и предпечатна подготовка. Постоянното развитие на системите за превод е неразделна част от езиковите услуги на EVS Translations, за да поддържат процесите прости, бързи и надеждни.

Имате нужда от превод?

EVS Translations Blog

Най-добри практики за локализация на маркетингово съдържание. Част Втора: Локализиране на уеб съдържание

 

Най-добри практики за локализация на маркетингово съдържание. Част Втора: Локализиране на уеб съдържание

 

Локализацията е от съществено значение във всяка маркетингова стратегия. За да се потопим по-дълбоко в тази тема и да изследваме най-добрите практики за локализация на видео и уеб маркетингово съдържание, организирахме серия от три уебинара, фокусирани върху различни области на [...]

Най-добри практики за локализация на маркетингово съдържание Част първа: Локализация на видео съдържание

 

Най-добри практики за локализация на маркетингово съдържание. Част първа: Локализация на видео съдържание

 

Локализацията, особено в маркетинга, може да бъде истински решаващ момент за много компании. Има различни фактори и аспекти, които бизнесите трябва да вземат предвид. За да се потопим по-дълбоко в тази тема и да изследваме най-добрите практики за локализация на маркетингово [...]

Прецизност и сигурност с фармацевтични клиенти

 

качеството и сигурността на данните в сектора на фармацевтичния превод

 

Гарантиране на прецизност и сигурност в услугите за превод на фармацевтични продукти В забързания свят на фармацевтиката прецизността и сигурността са от първостепенно значение. Тъй като клиничните проучвания, изследванията и разработването на продукти са в непрекъснат ход, [...]

Представяне за български клиенти: Отлично изпълнение на сложни преводачески проекти

 

Представяне за български клиенти: Отлично изпълнение на сложни преводачески проекти: превод на брошура за хипермаркет

 

В EVS Translations се гордеем с предоставянето на изключителни услуги, които надхвърлят очакванията на нашите клиенти. Наскоро работихме по превод на брошура за хипермаркет, специализиран в продажбата на строителни материали. Това начинание ни изправи пред няколко уникални [...]